海保と自衛隊「韓国からの要請ずっと待っている」

침몰선 요청 있으면 즉석에서 구조할 수 있는 몸의 자세로 대기중

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20140418/k10013841221000.html

NHK 2014.4.18

한국 남부의 앞바다로 일어난 여객선의 침몰 사고에 대해서, 오오타 국토 교통 대신은 내각회의의 뒤의 기자 회견에서, 한국 정부로부터 요청이 있으면, 신속하게 해상보안청에 대해서 구조 활동의 지원을 지시할 생각을 나타냈습니다.

이 안에서 오오타 국토 교통 대신은,「사고의 뒤해상보안청으로서 즉시 한국측에 협력을 신청했다.한국측에서는 아직 요청이 없지만, 있으면 즉시 움직일 수 있도록(듯이) 체제를 취하고 있다.모든 분이 구조되는 것을 강하게 바라고 있어 뭐든지 협력하고 싶은 」라고 말해 한국 정부로부터 요청이 있으면 신속하게 해상보안청에 대해서 구조 활동의 지원을 지시할 생각을 나타냈습니다.
또, 침몰한 여객선에 대해 오오타 대신은「일본에서 1994년에 건조되어 카고시마나 아마미오시마, 오키나와에서 운항해, 2012년의 10월에 한국에 매각되었지만, 일본에서는 문제는 전혀 생기지 않은」라고 말했습니다.

방위상소해정이나 다이버의 파견 가능

오노데라 방위 대신은 내각회의의 뒤의 기자 회견에서「일본에 대해서, 구체적인 지원의 요청은 와있지 않지만, 만약 요청이 있으면 자위대라고 해도 소해정이나 다이버의 파견 등, 할 수 있는 한의 지원을 실시하는 것을 생각하고 있다.해상 자위대에서는 나가사키현의 사세보 기지의 소해정 2척, 야마구치현의 시모노세키 기지의 소해정 1척, 히로시마현의 오기지의 소해 모함 1척에 가세해 많은 다이버를 파견 가능한 상황으로 해 대기하고 있다.요청이 있으면 신속하게 대응하고 싶은」라고 말했습니다.