メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

不明者家族に詐欺をする屑韓国人出現

閲覧数 : 465
JA 90 kottsamu 2,811,753
「お金を払えば子どもを船から引き上げる」という、いわゆる『ブローカー』が横行している
事が分かり、注意が求められている。


旅客船の沈没から4日目となる19日、行方不明者の家族(保護者対策本部)などによれば、
密かに近づいて来てお金を要求するブローカーが活動している。

このブローカーは自分を民間潜水会社の関係者だと説明した後、「1億ウォンを払えば
子どもを船から引き上げる」と話した事が分かった。

これに対して保護者対策本部の関係者は、このような状況を京畿(キョンギ)教育庁と
安全行政府、海洋水産部、檀園(タンウォン)高校の関係者などで構成された『家族支援
状況室』に伝えた。

現在家族支援状況室はこのような内容を把握していて、保護者と行方不明者の家族では
ないと判断される者を確認している。

ソース:NAVER/NEWSIS(韓国語)
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=003&aid=0005803168

どこまで腐ってるんや!

こいつらを助けるに値するか?


翻訳を見る

불명자 가족에게 사기를 하는 쓰레기 한국인 출현

「돈을 지불하면 아이를 배로부터 끌어올리는」라고 하는, 이른바 『브로커』가 횡행하고 있다
일을 알 수 있어, 주의가 요구되고 있다.


여객선의 침몰로부터 4일째가 되는 19일, 행방불명자의 가족(보호자 대책 본부) 등에 의하면,
은밀하게 가까워져 와 돈을 요구하는 브로커가 활동하고 있다.

이 브로커는 자신을 민간 잠수 회사의 관계자라고 설명한 후, 「1억원을 지불하면
아이를 배로부터 끌어올리는」라고 이야기한 일을 알 수 있었다.

이것에 대해서 보호자 대책 본부의 관계자는, 이러한 상황을 경기(경기) 교육청과
안전 행정부, 해양 수산부, 단원(탄원) 고등학교의 관계자등에서 구성된『가족 지원
상황실』에게 전했다.

현재 가족 지원 상황실은 이러한 내용을 파악하고 있고, 보호자와 행방불명자의 가족에서는
없다고 판단되는 사람을 확인하고 있다.

소스:NAVER/NEWSIS(한국어)
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=003&aid=0005803168

어디까지 썩고 있는 나!

진한 개등을 돕는 것에 적합할까?


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 10 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 morort
  2. JA 255 JAPAV57
  3. 閲覧数 : 205
    JA 255 ef58
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. KO 255 morort
  6. KO 255 morort
  7. JA 255 adslgd
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 JAPAV57
  10. JA 255 ef58
  11. KO 255 hess
  12. KO 255 propertyOfJapan
  13. JA 255 夢夢夢
  14. KO 255 bibimbap
  15. KO 22 Member_63725
  16. KO 255 jap6cmwarotaZ
  17. KO 255 sw49f
  18. 閲覧数 : 172
    KO 255 bibimbap