メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【衝撃】韓国人「ソウル駅が陥没している件について」

閲覧数 : 3,847
JA 40 nidax 2,811,753
1.名前：以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
7481
ソウル駅　今日のお昼

7482
7483
ソウル駅のプラットフォームは、あちこちに激しい亀裂が見られ、
ところどころ床がへこんでいます。

7484
7485
割れ目を取り急ぎセメントで埋めるが
その後ろにも隙間ができています。

7486
3年前（左）　今日（右）

ソウル駅の屋根を支えるエスカレーターの後ろの柱周辺にも亀裂が続いて、
もしかすると崩れる可能性があるので以前はなかった構造物を追加で設置。

7487
ソウル駅の環境美化職員
「平たんではなくこのように傾いています。
昔はこうではなかったですよ。
あんな柱もなかった。」

7488
原因は、掘削工事のためだと推定。
しかし、工事発注元である韓国鉄道施設公団と施行者側は安全性に問題がないという立場です。

7489
工事担当者
「管理基準値を定めて構造物の安全度や保守補強をする基準として（管理してきました）」



しかし、専門家たちは施工上の問題がある場合、
地盤沈下が生じる可能性があるとし、大事故につながる可能性があると憂慮しています。

7490
7491
7492

参照
http://cafe.daum.net/ok1221/6yIR/1007000
http://www.slrclub.com/bbs/vx2.php?id=free&no=30877432
2.名前：以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
狂った国だ・・・。
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4789234193/otonarisoku-22/ref=nosim/

3.名前：以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
これは深刻ですね。

4.名前：以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
毎朝ここに通ってるが急に不安になってきた。

5.名前：以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
明日ソウル駅でKTXに乗るんですけど・・・。

※KTX
韓国高速鉄道

6.名前：以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
近い将来大きな事故が起こるだろうね。
船→電車→次はなにかな？

7.名前：以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
>>6
飛行機→建物→船→？

8.名前：以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
次の事故が予想できる・・・。

9.名前：以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
これで事故ったらまた数百人のけが人が出るな。

10.名前：以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
地震が発生したらヤバいぞ。

11.名前：以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
崩れるのは時間の問題。

12.名前：以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
担当者が安全に問題がないと断言するなら必ず問題があるということです。

13.名前：以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
俺の家、電車が通ると揺れて怖いんだけど。
電車と約50メートルぐらい離れてるんだが。

14.名前：以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
でもソウル駅を一度ひっくり返して作り直すとなるとスゴイお金がかかるぞ・・・。

15.名前：以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
「安全性には問題がない。もし問題が生じても責任は取らない。」

最後の言葉を抜いたようだね。

16.名前：以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
これ施工者は分かってるだろ。
あんなに地盤沈下したら住宅でも危険だぞ。

17.名前：以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
もし事故が起きても安全性は問題なかったと繰り返します。

18.名前：以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
あれ昔からだぞ。やっと報道されたのか。

19.名前：以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
どうなってんだ韓国ｗｗｗｗｗ
韓国最高だｗｗｗｗｗ（泣）

20.名前：以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
韓国ってスゴイ国だよね。

21.名前：以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
まじで韓国は安全不感症。
悪口しか出てこない。

22.名前：以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
これは本当に恐ろしいな・・・。

23.名前：以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
ここでばーちゃんが働いてるんだよ。
頼むから対策を取ってくれ・・・。

24.名前：以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
三豊百貨店思い出した・・・恐ろしい。

※三豊百貨店
大韓民国のソウル特別市瑞草区にかつて存在した百貨店。
1995年6月29日17時57分、営業中に突然、5階建ての建物の両端の一部を残し、跡形もなく崩壊。

25.名前：以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
地盤沈下しているってことは電車に乗るのも危険じゃない？

26.名前：以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
どう見ても安全性に問題があるんだけど。
これでもしものことがあったら国の恥さらしだぞ。

27.名前：以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
学校へ行くときソウル駅を利用するけど
これからはバスを利用するわ。怖すぎ。

28.名前：以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
これが韓国の工事の実体。
表は華やかにするけど中身はお粗末極まりない抜け殻。

29.名前：以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
これで問題ないとか完全に狂ってる。


http://www.otonarisoku.com/archives/37645512.html


翻訳を見る

【충격】한국인 「서울역이 함몰하고 있는 건에 대해」

1.이름：이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
7481
서울역 오늘의 점심

7482
7483
서울역의 플랫폼은, 여기저기에 격렬한 균열을 볼 수 있어
군데군데마루가 패이고 있습니다.

7484
7485
균열을 서둘러 시멘트로 묻지만
그 뒤에도 틈새가 되어 있습니다.

7486
3년전(왼쪽) 오늘( 오른쪽)

서울역의 지붕을 지탱하는 에스컬레이터의 뒤의 기둥 주변에도 균열이 계속 되고,
어쩌면 무너질 가능성이 있으므로 이전에는 없었던 구조물을 추가로 설치.

7487
서울역의 환경 미화 직원
「평탄은 아니고 이와 같이 기울고 있습니다.
옛날은 이러하지 않았어요.
저런 기둥도 없었다.」

7488
원인은, 굴착 공사를 위해라고 추정.
그러나, 공사 발주원인 한국 철도 시설 공단과 시행자측은 안전성에 문제가 없다고 하는 입장입니다.

7489
공사 담당자
「관리 기준치를 정해 구조물의 안전도나 보수 보강을 하는 기준으로서(관리해 왔습니다)」



그러나, 전문가들은 시공상의 문제가 있는 경우,
지반침하가 생길 가능성이 있다고 하고 대사고로 연결될 가능성이 있으면 우려하고 있습니다.

7490
7491
7492

참조
http://cafe.daum.net/ok1221/6yIR/1007000
http://www.slrclub.com/bbs/vx2.php?id=free&no=30877432
2.이름：이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
미친 나라다···.
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4789234193/otonarisoku-22/ref=nosim/

3.이름：이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
이것은 심각하네요.

4.이름：이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
매일 아침 여기에 다니고 있지만 갑자기 불안에 되었다.

5.이름：이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
내일 서울역으로 KTX를 탑니다만···.

※KTX
한국 고속 철도

6.이름：이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
가까운 장래 큰 사고가 일어날 것이다.
배→전철→다음은 무엇인가인？

7.이름：이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
>>6
비행기→건물→선→？

8.이름：이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
다음일 고를 예상할 수 있다···.

9.이름：이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
이것으로 사고도 참 또 수백명의 부상자가 나오지 말아라.

10.이름：이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
지진이 발생하면 위험해.

11.이름：이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
무너지는 것은 시간의 문제.

12.이름：이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
담당자가 안전하게 문제가 없다고 단언한다면 반드시 문제가 있다고 하는 것입니다.

13.이름：이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
나의 집, 전철이 통과하면 흔들려 무섭지만.
전철과 약 50미터 정도 떨어지고 있어가.

14.이름：이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
그렇지만 서울역을 한 번 뒤집어 다시 만들게 되면 스고이 돈이 들거야···.

15.이름：이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
「안전성에는 문제가 없다.만약 문제가 생겨도 책임을 지지 않는다.」

마지막 말을 생략한 것 같다.

16.이름：이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
이것 시공자는 알고 있지.
그렇게 지반침하 하면 주택에서도 위험하구나.

17.이름：이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
만약 사고가 일어나도 안전성은 문제 없었다고 반복합니다.

18.이름：이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
저것 옛부터다.겨우 보도되었는가.

19.이름：이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
어떻게 되는거야 한국 wwwww
한국 최고다 wwwww (엉엉)

20.이름：이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
한국은 스고이국이지요.

21.이름：이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
진심으로 한국은 안전 불감증.
욕 밖에 나오지 않는다.

22.이름：이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
이것은 정말로 무서운데···.

23.이름：이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
여기-가 일하고 있어.
부탁하기 때문에 대책을 세워 줘···.

24.이름：이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
산포우 백화점 생각해 냈다···무섭다.

※산포우 백화점
대한민국의 서울 특별시 서초구에 일찌기 존재한 백화점.
1995년 6월 29일 17시 57분 , 영업중에 돌연, 5 층건물의 양단의 일부를 남겨, 흔적도 없게 붕괴.

25.이름：이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
지반침하 하고 있다는 것은 전철을 타는 것도 위험하지 않다？

26.이름：이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
어떻게 봐도 안전성에 문제가 있는데.
이것이라도 하지도가 있으면 나라의 망신이다.

27.이름：이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
학교에 갈 때 서울역을 이용하는데
지금부터는 버스를 이용해요.너무 무서워.

28.이름：이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
이것이 한국의 공사의 실체.
겉(표)는 화려하게 하지만 내용은 조말 마지막 없는 빈껍질.

29.이름：이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
이것으로 문제 없다든가 완전하게 미치고 있다.


http://www.otonarisoku.com/archives/37645512.html


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 161 日本を応援する香港市民
    閲覧数 : 101
    JA 255 kanjika33
  2. 162 後進国の現役女子高生 1
    閲覧数 : 119
    JA 255 developingjap
  3. 163 熊ご飯国民のくせに.... w 1
    閲覧数 : 101
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  4. 164 米軍による慰安婦救出 2
    4 閲覧数 : 127
    KO 255 bibimbap
  5. 165 自衛隊員の実態
    閲覧数 : 119
    JA 255 windows7
  6. 166 ワールドカップ勝利より爽快な！ 2
    閲覧数 : 155
    JA 255 親韓派コリグ3
  7. 167 先進国の現役高校生
    閲覧数 : 85
    JA 255 developingjap
  8. 168 旭日期が排斥される理由 7
    5 閲覧数 : 143
    KO 255 bibimbap
  9. 169 韓国より混血人がもっと多い日本 w 3
    閲覧数 : 101
    KO 255 Chinajapanwar
  10. 170 韓国が警告)旭日期掲げれば観衆乱闘劇になる
    閲覧数 : 90
    JA 255 あかさたなはまやら
  11. 171 サムギョプサルは元々日本輸出用 1
    閲覧数 : 107
    JA 255 JAPAV57
  12. 172 こんにちわ 2
    5 閲覧数 : 68
    JA 255 猫長屋
  13. 173 日本サッカーは韓国に負ける. 2
    2 閲覧数 : 113
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  14. 174 場所も赤けりゃ中身も赤い赤坂TBS　しかも裏口太田の　（　だ　い　そ　う　げ　ん 4
    閲覧数 : 116
    JA 255 aooyaji588
  15. 175 白猫の太鼓が上達する
    閲覧数 : 74
    JA 255 chosobakan
  16. 176 日本人はグルメだ 1
    閲覧数 : 74
    JA 255 あかさたなはまやら
  17. 177 アカデミーが模型屋のボーナスの薄給見超し安いモデルを発売ｗ 2
    閲覧数 : 70
    JA 255 ben2
  18. 178 私が日本人にみえますか？ 3
    5 閲覧数 : 110
    JA 255 猫長屋
  19. 179 ef58 御兄さん専用ミサイル 4
    閲覧数 : 94
    KO 255 Computertop6
  20. 180 土人国はまだギャルが大人気か?
    閲覧数 : 108
    JA 255 japjapjapjaps