メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

商船三井が支払うと・・・

閲覧数 : 712
JA 255 yunyun003 2,811,753
結局は、こういうことに発展していく。

天津でも戦争賠償訴訟 反日団体準備 最高額400億円か

産経新聞 4月24日(木)7時55分配信

 「商船三井」所有の貨物船が差し押さえられた中国で、第二次大戦中の「戦争賠償」を日本側に新たに求める動きが進んでいる。米国では「慰安婦」問題で中国と韓国の共闘が続き、「歴史」で日本を追い込もうとする意図が明確になっている。

                 ◇

 【北京=矢板明夫】中国上海の裁判所が1930年代の船舶賃貸をめぐり、商船三井が所有する貨物船を差し押さえたことが日中両国で大きな波紋を広げる 中、天津市でも同じように戦時中に日本に徴用された船舶を所有していた企業家の関係者が、対日訴訟を準備していることが分かった。複数の関係者が明らかに した。損害賠償総額は400億円を上回るとみられ、戦争賠償をめぐる一連の訴訟で最高額となるのは確実だ。

 訴訟を支援する反日団体の関係者らによると、天津市の裁判所に提訴を準備しているのは、30年代に天津で海運会社「北方航業」を経営した企業家、陳世如氏の親族。

 同社が所有する4隻の船舶が日中戦争中に日本海軍などに徴用されたが、45年の終戦までに3隻が沈没し、1隻が行方不明となった。

 関係者の試算によれば、「北方航業」の損失は約25億元(約425億円)と主張する。

 支援者や弁護士と相談しながら現在は訴状を作成しているところで、損害賠償の金額はまだ固まっていないとされるものの、25億元に近い金額になる可能性が大きいという。

 被告については、当時の日本の船舶会社、もしくはその流れをくむ会社が存続しているか不明なため、日本政府を相手取ることも検討しているという。

 その一方で関係者は、これは戦争賠償訴訟ではなく、一般の民事事件と位置づけようとしている。

 日中両国政府が72年に合意した「日中共同声明」では、中国の「戦争賠償の放棄」が明記されているため、「一般の民事事件」として提訴すれば、裁判所に受理されやすいと関係者らは考えているようだ。

 対日強硬派の習近平国家主席は安倍晋三政権に圧力をかけるために、中国人元労働者による「強制連行」訴訟など、一連の対日訴訟を暗に支持しているといわれている。






翻訳を見る

상선 미츠이가 지불하면···

결국은, 이런 것으로 발전해 간다.

청진에서도 전쟁 배상 소송 반일 단체 준비 최고 금액 400억엔인가

산케이신문 4월 24일 (목) 7시 55 분배신

 「상선 미츠이」소유의 화물선이 압류된 중국에서, 제2차 대전중의「전쟁 배상」를 일본 측에 새롭게 요구하는 움직임이 진행되고 있다.미국에서는「위안부」문제로 중국과 한국의 공투가 계속 되어, 「역사」로 일본을 몰아넣으려고 하는 의도가 명확하게 되어 있다.

                 ◇

 【북경=야이타 아키오】중국 샹하이의 재판소가 1930년대의 선박 임대를 둘러싸고, 상선 미츠이가 소유하는 화물선을 압류했던 것이 일중 양국에서 큰 파문을 펼친다 안, 아마츠시에서도 똑같이 전시중에 일본에 징용 된 선박을 소유하고 있던 기업가의 관계자가, 대일 소송을 준비해 있는 것을 알았다.복수의 관계자가 분명하게 했다.손해배상 총액은 400억엔을 웃돈다고 보여져 전쟁 배상을 둘러싼 일련의 소송으로 최고 금액이 되는 것은 확실하다.

 소송을 지원하는 반일 단체의 관계자등에 의하면, 아마츠시의 재판소에 제소를 준비해 있는 것은, 30년대에 청진에서 해운회사「북방항업」를 경영한 기업가, 진세여씨의 친족.

 동사가 소유하는 4척의 선박이 중일 전쟁중에 일본해군 등에 징용 되었지만, 45년의 종전까지 3척이 침몰해, 1척이 행방불명이 되었다.

 관계자의 시산에 의하면, 「북방항업」의 손실은 약 25억엔( 약 425억엔)으로 주장한다.

 지원자나 변호사와 상담하면서 현재는 소장을 작성한 (곳)중에, 손해배상의 금액은 아직 굳어지지 않았다고 여겨지지만, 25억엔에 가까운 금액이 될 가능성이 크다고 한다.

 피고에 대해서는, 당시의 일본의 선박 회사, 혹은 그 흐름을 구회사가 존속하고 있을까 불명하기 때문에, 일본 정부를 상대로 하는 일도 검토하고 있다고 한다.

 그 한편으로 관계자는, 이것은 전쟁 배상 소송이 아니고, 일반의 민사 사건이라고 평가하려 하고 있다.

 일중 양국 정부가 72년에 합의한「일중공동성명」에서는, 중국의「전쟁 배상의 방폐」가 명기되어 있기 때문에, 「일반의 민사 사건」로서 제소하면, 재판소에 수리되기 쉬우면 관계자등은 생각하고 있는 것 같다.

 대일 강경파의 습긴뻬이 국가 주석은 아베 신조 정권에 압력을 가하기 위해서, 중국인 원로동자에 의한「강제 연행」소송 등, 일련의 대일 소송을 은근히 지지하고 있다고 말해지고 있다.






いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 10 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ