メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

犠牲者の指の骨折の話も嘘w

閲覧数 : 1,318
JA 0 雪猫さん3 2,811,753

　セウォル号沈没事故と関連して、犠牲者の指が骨折したという一部メディアの報道を政府が否定した。

　政府の事故対策本部は24日午前10時、全羅南道進歩群青でブリーフィングを持っている"現在までに発見された犠牲者の中指骨折あったか"という質問に、「指の骨折はなく、左中指にギプスをした犠牲者はあった」と明らかにした。

　前に一部のメディアは匿名の民間ダイバーなどを引用して「船体内に、犠牲者のほとんどの指を骨折した」と報道した。これ多くのネチズンたちが「どのくらい怖かったのだろうか"と言いながら切なさを現わした。

（機械翻訳しました）

http://article.joins.com/news/article/article.asp?total_id=14525938&ctg=1203



12： 名無しさん:2014/04/24(木)16:23:18 ID:KF9S4amQk 報道される→嘘です
これで何回目？


翻訳を見る

희생자의 손가락의 골절의 이야기도 거짓말 w


　세워르호침몰 사고와 관련하고,희생자의 손가락이 골절했다고 하는 일부 미디어의 보도를 정부가 부정했다.

　정부의 사고 대책 본부는 24일 오전 10시, 전라남도 진보 군청으로 브리핑을 가지고 있는"현재까지 발견된 희생자의 중지 골절 있었는가"라고 하는 질문에, 「손가락의 골절은 없고, 왼쪽 중지에 기브스를 한 희생자는 있던」와 분명히 했다.

　전에 일부의 미디어는 익명의 민간 다이버등을 인용해「선체내에, 희생자의 대부분의 손가락을 골절한」라고 보도했다.이것 많은 네티즌들이「어느 정도 무서웠던 것일까"라고 말하면서 안타까움을 나타냈다.

(기계 번역 했습니다)

http://article.joins.com/news/article/article.asp?total_id=14525938&ctg=1203



12： 무명씨:2014/04/24(목)16:23:18 ID:KF9S4amQk 보도되는→거짓말입니다
이것으로 몇회눈？


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 1 日本人が石鍋を日本が祈願だとこれ以上主張しない理由
    閲覧数 : 78
    KO 255 propertyOfJapan
  2. 2 韓国男弱すぎｗ 日本男に豪快にＫＯされるｗ 2
    閲覧数 : 92
    KO 20 Jumong8
  3. 3 日本人が東南アジア人に似ていたと言えば気持ち良い? 1
    閲覧数 : 72
    KO 255 morort
  4. 4 暴言とひどい話は日本がもっとひどかったです
    閲覧数 : 93
    KO 255 morort
  5. 5 借金さえ出すことができない日本の若者
    閲覧数 : 74
    KO 255 morort
  6. 6 日本を応援する北朝鮮美女
    閲覧数 : 96
    JA 255 竹島先住民
  7. 7 旭日期の戦犯期定立過程 1
    閲覧数 : 75
    KO 255 propertyOfJapan
  8. 8 日本が言うことの 70% にせ物です
    閲覧数 : 75
    KO 255 morort
  9. 9 旭日旗がいつから戦犯旗となったのか
    閲覧数 : 99
    JA 255 竹島先住民
  10. 10 死ぬ時になって精神帰って来た jtbc
    閲覧数 : 79
    KO 255 amateras16
  11. 11 まじめな内容.
    閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. 12 熊が日本列島を征腹すれば.....
    閲覧数 : 68
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 13 帰る場所
    閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. 14 900YEN‾15000YEN 北京鴨焼き物
    閲覧数 : 93
    KO 255 cris1717
  15. 15 復元されたティラノ−サウルス顔
    閲覧数 : 102
    KO 255 amateras16
  16. 16 また始まりました 3
    5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 17 さて 2
    閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. 18 え？韓国まだ払ってなかったの？ 2
    1 閲覧数 : 153
    JA 255 bluebluebluu
  19. 19 チジルした日本男の攻撃失敗. 1
    閲覧数 : 100
    KO 255 avenger
  20. 20 [衝撃] 日本はチュニジア国に勝利しなかった! 3
    1 閲覧数 : 132
    KO 255 jap6cmwarotaZ