メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国愛してるの文がない謝罪を認めない韓国

閲覧数 : 224
JA 0 benbenjp 2,811,753

靖国問題で謝罪した欧米人気歌手が韓国人から総攻撃。なぜ韓国を愛していると表明しないのだ?



靖国神社(東京・千代田区)を参拝した写真を画像共有サイト「Instagram」で公開して、中国などのファンから批判を浴びてしまったカナダの人気歌手、ジャスティン・ビーバーさん(20)。謝罪しても騒ぎはおさまらず、さらに新たな怒りの火種も生まれてしまっている。

謝罪文に「僕は中国も日本も愛しています」と書かれていたのだが、今度はこれを見た韓国人が「おいおい韓国は?」と怒っているのだ。

韓国メディア「ジャスティン・ビーバーがおかしな謝罪」

ジャスティンさんは2014年4月23日、「Thank you for your blessing.(祝福をありがとう)」というコメントとともに靖国神社の拝殿を訪れたとみられる写真を公開したが、謝罪を求めるものや誹謗中傷が英語や中国語でコメント欄に書き込まれ、まもなく削除した。その後、

「日本滞在中、私はドライバーにお願いして美しい神社で車を止めてもらいました。私はこの神社はただ単に祈りの場所なのだと誤解していました。気分を害された方には非常に申し訳なく思います。私は中国も日本も愛しています」

との謝罪文を投稿していた。

この騒ぎについて、韓国のメディア「TVレポート」が4月23日夜、「ジャスティン・ビーバー、神社参拝でおかしな謝罪『中・日愛している』韓国は?」という見出しで報じた。「韓国に対する謝罪が抜けていて、韓国ネットユーザーたちの怒りを買っている」というのだ。
翻訳を見る

한국 사랑해 문장이 없는 사죄를 인정하지 않는 한국

야스쿠니 문제로 사죄한 구미 인기 가수가 한국인으로부터 총공격.왜 한국을 사랑하고 있으면 표명하지 않는 것이야?



야스쿠니 신사(도쿄・치요다구)를 참배한 사진을 화상 공유 사이트「Instagram」로 공개하고, 중국등의 팬으로부터 비판을 받아 버린 캐나다의 인기 가수, 져스틴・beaver씨(20).사죄해도 소란은 안정되지 않고, 한층 더 새로운 분노의 불씨도 태어나 버리고 있다.

사죄문에「나는 중국이나 일본도 사랑하고 있습니다」라고 쓰여져 있었지만, 이번은 이것을 본 한국인이「이봐 이봐 한국은?」라고 화나 있다.

한국 미디어「져스틴・beaver가 이상한 사죄 」

져스틴씨는 2014년 4월 23일, 「Thank you for your blessing.(축복 고마워요)」라고 하는 코멘트와 함께 야스쿠니 신사의 배전을 방문했다고 보여지는 사진을 공개했지만, 사죄를 요구하는 것이나 비방 중상이 영어나 중국어로 코멘트란에 써져 곧 삭제했다.그 후,

「일본 체제중, 나는 드라이버에 부탁해 아름다운 신사에서 차를 세워 주었습니다.나는 이 신사는 단지 단지 기원의 장소다오해하고 있었습니다.기분을 해쳐진 (분)편에는 매우 미안하다고 생각합니다.나는 중국이나 일본도 사랑하고 있는 」

(와)과의 사죄문을 투고하고 있었다.

이 소란에 대해서, 한국의 미디어「TV리포트」가 4월 23일밤, 「져스틴・beaver, 신사 참배로 이상한 사죄『안・날 사랑하고 있는』한국은?」라고 하는 표제로 알렸다.「한국에 대한 사죄가 빠져 있고, 한국 넷 유저들의 분노를 사고 있는」라고 한다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ