아직도, 이 광경이 트라우마가 되어 있기 때문에(w

【트레 비앵 한국】「오바마 대통령의 인사에 쇼크！」한국에서도 찬반양론

오바마 미 대통령이 천황, 황후 양폐하에게 90도의 인사를 했던 것에 대해서, 미국 뿐만 아니라 한국에서도 큰 화제를 부르고 있다.

아시아 역방으로 14일에 일본 방문한 오바마 대통령은, 천황, 황후 양폐하를 방문했을 때에, 악수를 하면서 허리를 90도에 굽혀 조용히 인사를 했다.이것에 대해서, 미국의 보수계 FOX TV는 15일, 외국의 요인에게 고개를 숙이는 것은「미국의 대통령으로서 부적절」라고 비판했다.

와 의 오바마 대통령이 보인 90도의 인사에, 충격을 받은 것은 미국의 보수파 만이 아니었던 것 같다.한국에서도 이것에 대해서, 큰 화제가 되었으므로 있다.넷상에는 미국의 반응을 시작으로 해, 역대의 한국 대통령이 양폐하와 면회했을 때의 모습을 비교한 문장등이 게재되어 찬반양론의 의견이 전해지고 있다.

전 몸적인 반응을 보면, 4할 정도가「놀란」로 하면서도「외교 의례」로서 보고 있는 것 같다.「예의 바른 일이 죄인가？」「대통령이기도 해 대단한 어른 인 오바마씨가, 당연한 예의를 보였을 뿐」「연장자에 대한 예의일 것이다」「아무래도 미국은 상당히 프라이드가 다친 것 같다」 등.

하지만, 나머지의 6할은 오바마 대통령의 인사에「쇼크를 받은」라고 하는 의견으로 차지할 수 있고 있다.「미국이 만든 영화를 보면 항상 지구를 구하는 것은 미국인으로 .그러한 영화를 보고 자란 나에게 있어서는 몹시 실망시키는 모습으로, 기력조차 없어진」「미국이 일본에…아무리 외교 의례이니까라고 해도, 이것은 다르면 사 」「미국이 일본에 굴한」 등이다.

한국에서는 오바마 대통령의 방한을 18일에 앞두고 있다.그 때문에, 오바마 대통령이 보인 90도의 말 의식이「동양식의 인사」를 존중해 행한 것이면,한국에서도 같은 정중한 인사를 하는 것은 아닐까 말한 추측도 흐르고 있다.방한으로 보이는 오바마 대통령의 태도에 따라서는, 물의의 제2 라운드가 일어날지도 모른다.

오바마 대통령과 한국의 대통령의 인사를 비교하고 있는 브로그
http://blog.naver.com/musawe2/110073946955


try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx