メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

SEWOL号の沈没で

閲覧数 : 254
JA 0 Gook小韓国 2,811,753

傾斜したときの初動が遅かったね。

傾いてた時に甲板に出て逃げていれば かなり助かったのに、

傾斜の時に人影少なかったもんね。

 

横移動で逃げてればねえ、

船内にとどまりつずけたのが致命的だった。

ご冥福を祈ります。

翻訳を見る

SEWOL호의 침몰로

경사했을 때의 초동이 늦었지요.

기울고 있었던 때에 갑판에 나오고 도망치고 있으면 꽤 살아났는데,

경사때에 사람의 그림자 적었어.

 

옆이동으로 도망치고 있으면 응,

선내에 머물러 개않고 자리수의 것이 치명적이었다.

명복을 빕니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ