メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

東京都千代田区一ツ橋2丁目3−1が言い訳に必死w

閲覧数 : 451
JA 255 aooyaji 2,811,753
あーーーパンデミックかなぁ~こりゃ。w





そんなわけで、明日には全国紙の紙面にのるかな?

しかも、一時アニメバージョンを放映していた日テレの系列の新聞社にw


美味しんぼ、「風評被害」の意図なし…小学館

2014年04月29日 14時51分

 漫画雑誌「週刊ビッグコミックスピリッツ」の連載「美味(おい)しんぼ」(作・雁屋哲、画・花咲アキラ)で、福島県を取材してきた登場人物が、28日発売号で鼻血を出すなどの表現があったことからインターネットで議論が広がり、発行元の小学館は同日、風評被害を助長する意図はないとして、理解を求めるコメントをホームページに発表した。


 この号では、福島の食の現状を取材してきた登場人物が福島第一原発を見学した後、鼻血を出したり、疲労感を訴えたりする。その一方で「放射線とこの鼻血とは関連づける医学的知見がありません」とする病院の見方も紹介している。

 同社のコメントは「鼻血や疲労感が放射線の影響によるものと断定する意図は無く」、すでに作中で「きちんと検査が行われ、安全だと証明されている食品・食材を、無理解のせいで買わないことは、消費者にとっても損失であると述べております」としている。


2014年04月29日 14時51分 Copyright © The Yomiuri Shimbun



翻訳を見る

도쿄도 치요다구 히토쓰바시 2가 3-1이 변명에 필사 w

아판데믹크일까~이건.w





그래서, 내일에는 전국지의 지면에 오를까?

게다가, 일시 애니메이션 버젼을 방영하고 있던 일본 테레비의 계열의 신문사에 w


오이싱보(미식가), 「풍문 피해」의 의도 없음…쇼우갓칸

2014년 04월 29일 14시 51분

 만화 잡지「주간 빗그코믹스피릿트」의 연재 「좋은 맛(조카)」(작・안 가게철, 획・하나사키 아키라)로, 후쿠시마현을 취재해 온 등장 인물이, 28일 발매호로 코피를 내는 등의 표현이 있던 것으로부터 인터넷으로 논의가 퍼져, 발행원의 쇼우갓칸은 같은 날, 풍문 피해를 조장 하는 의도는 없다고 하고, 이해를 요구하는 코멘트를 홈 페이지에 발표했다.


 이 호에서는, 후쿠시마의 음식의 현상을 취재해 온 등장 인물이 후쿠시마 제일 원자력 발전을 견학한 후, 코피를 내거나 피로감을 호소하거나 한다.그 한편으로「방사선과 이 코피와는 관련 짓는 의학적 지견이 없습니다」로 하는 병원의 견해도 소개하고 있다.

 동사의 코멘트는「코피나 피로감이 방사선의 영향에 의하는 것으로 단정하는 의도는 없고」, 벌써 작중으로「제대로 검사를 해 안전하다면 증명되고 있는 식품・식품 재료를, 몰이해의 탓으로 사지 않는 것은, 소비자에 있어서도 손실이라고 말하고 있습니다」로 하고 있다.


2014년 04월 29일 14시 51분 Copyright © The Yomiuri Shimbun



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 9 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ