メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

救命胴衣は、20年前の日本製のままだったことが判明!

閲覧数 : 478
JA 255 ΩWeapon 2,811,753

【韓国旅客船沈没】セウォル号の救命胴衣、20年前の日本製品だった★4[04/28]

    :2014/04/29(火) 06:55:15.41 ID:??? [イーデイリーeニュース キム・ミンジョン記者]

 沈没したセウォル号に備え付けられていた乗客用救命胴衣のほとんどが製造されてから20年が経過していたことが判明した。
28日、全南珍道彭木港近くの遺留品保管所に保管されているセウォル号救命ボートと救命胴衣を確認した結果、製造年月日が 1994年5月と表記されており、日本製品であることがわかった。1994年は、セウォル号が日本で建造された年で、当時備え付けの 救命ボートと救命胴衣を今まで使用してきたからではないかと推測される。

 海上事故で乗客の命を救う重要な装備の一つである救命ボートは水に沈めても、一定の水圧になると、水圧分離系が作動して 自動的に膨れ上がるようになっている。しかし、年月号の救命ボートは、船が沈没した時にも膨れ上がらなかった。

 事故当日の救助に出た海洋警察が2つの救命ボートを海の上に落としたが1つだけしか膨れ上がらなかった。また、 沈没事故13日後の28日早朝、事故海域の海面には4つの救命ボートが浮かんだだけだった。問題は、このように古い 救命機関に対して韓国船級は、今年2月の安全点検ですべて「正常」として通過させたことである。鏡合同捜査本部は、 船が沈没した状況でも、救命着が広がらない理由と救命胴衣が本来の機能を発揮できるかどうかなどについて調査する計画だ。

(ハングルの原文を機械翻訳した後、記者が微修正)

edaily 2014.04.28 12:28
http://www.edaily.co.kr/news/NewsRead.edy?newsid=02256646606060712&SCD=JG31&DCD=A00703













    この事故は、日本人の目から見て起こるべくして起こった事故だよ。


    こういう状況にしておくこと自体、事故への備えを全くしていないという


    朝鮮人の低い意識が反映された結果だしなw

try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
翻訳を見る

구명조끼는, 20년전의 일본제인 채였던 일이 판명!

【한국 여객선 침몰】세워르호의 구명조끼, 20년전의 일본 제품이었던 ★4[04/28]

    :2014/04/29(화) 06:55:15.41 ID:??? [이데이리 e뉴스 김・민젼 기자]

 침몰한 세워르호에 비치할 수 있고 있던 승객용 구명조끼의 대부분이 제조되고 나서 20년이 경과하고 있었던 것이 판명되었다.
28일, 전남진도팽목항 가까이의 유품 보관소에 보관되고 있는 세워르호구명보트와 구명조끼를 확인한 결과, 제조 연월일이 1994년 5월로 표기되고 있어 일본 제품인 것을 알 수 있었다.1994년은, 세워르호가 일본에서 건조된 해로, 당시 배치해 둔 구명보트와 구명조끼를 지금까지 사용해 왔기 때문에는 아닐까 추측된다.

 해상 사고로 승객의 생명을 구하는 중요한 장비의 하나인 구명보트는 물에 가라앉혀도, 일정한 수압이 되면, 수압 분리계가 작동해 자동적으로 부풀어 오르게 되어 있다.그러나, 세월호의 구명보트는, 배가 침몰했을 때에도 부풀어 오르지 않았다.

 사고 당일의 구조하러 나온 해양 경찰이 2개의 구명보트를 바다 위에 떨어뜨렸지만 1개 밖에 부풀어 오르지 않았다.또, 침몰 사고 13일 후의 28일 이른 아침, 사고 해역의 해면에는 4개의 구명보트가 떠올랐을 뿐이었다.문제는, 이와 같이 낡은 구명 기관에 대해서 한국 선급은, 금년 2월의 안전 점검으로 모두「정상」로서 통과시킨 것이다.거울 합동 수사 본부는, 배가 침몰한 상황에서도, 구명벌이 퍼지지 않는 이유와 구명조끼가 본래의 기능을 발휘할 수 있을지등에 대해서 조사할 계획이다.

(한글의 원문을 기계 번역 한 후, 기자가 미수정)

edaily 2014.04.28 12:28
http://www.edaily.co.kr/news/NewsRead.edy?newsid=02256646606060712&SCD=JG31&DCD=A00703













    이 사고는, 일본인의 눈으로부터 보고 일어날만 하니까 일어난 사고야.


    이런 상황으로 해 두는 것 자체, 사고에의 준비를 전혀 하고 있지 않다고 한다


    조선인의 낮은 의식이 반영된 결과이고w

try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ