KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
読売新聞 4月29日(火)11時0分配信
安倍首相が５月１日に訪英してキャメロン首相と会談する際、両国が物品役務相互提供協定（ＡＣＳＡ）の締結を含む防衛協力の強化を目指すことで合意する見通しとなった。
日本側は英国を欧州諸国でも最も緊密なパートナーと位置づけたい考えだ。
日本はオーストラリアとの間で共同訓練や国連平和維持活動（ＰＫＯ）、人道支援、外国での邦人輸送などを想定してＡＣＳＡを結んでいる。これを日英間の
モデルとする案が浮上している。日英間でも同様に食料や燃料、装備品などを相互に融通できるようにするが、武器・弾薬は含まない。
関係筋によると、昨年秋、台風被害を受けたフィリピンで海上自衛隊と英海軍が救援活動を行った際に、物資などの融通ができなかったため、英国とも協定締結を求める声が出ていた。
요미우리 신문 4월 29일 (화) 11시 0 분배신
아베 수상이 5월 1일에 방영해 캬 멜론 수상과 회담할 때, 양국이 물품 역무 상호 제공 협정(ACSA)의 체결을 포함한 방위 협력의 강화를 목표로 하는 것에 합의할 전망이 되었다.
일본측은 영국을 유럽 제국에서도 가장 긴밀한 파트너라고 평가하고 싶은 생각이다.
일본은 오스트레일리아와의 사이에 공동 훈련이나 유엔 평화유지 활동(PKO), 인도 지원, 외국으로의 해외주재 일본인 수송등을 상정하고 ACSA를 묶고 있다.이것을 일영간의
모델로 하는 안이 부상하고 있다.일영간이라도와 같이 식료나 연료, 장비품등을 서로 융통할 수 있도록 하지만, 무기・탄약은 포함하지 않는다.
관계자에 의하면, 작년 가을, 태풍 피해를 받은 필리핀에서 해상 자위대와 사카에 해군이 구원 활동을 실시했을 때에, 물자등의 융통을 할 수 없었기 때문에, 영국과도 협정 체결을 요구하는 소리가 나와 있었다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 1 )2,811,753
