今朝のTVで流れていた番組で、セウォル号の救命ボートはワイヤーでがっちり固定されていて、駆けつけた韓国海洋警察の隊員が蹴っても外れなかった様子が流れていました。
番組に出演していた人の話では、救命ボートを固定しているワイヤーは出港時には外すべきワイヤーだそうです。
韓国人船員は救命ボートを固定しているワイヤーを出港時には外し、入港時には再度固定する作業を怠けていたのですね。
セウォル号の救命ボートが使えなかった理由
閲覧数 : 1,074
JA
255
linx00
2,811,753
翻訳を見る
세워르호의 구명보트를 사용할 수 없었던 이유
오늘 아침의 TV로 흐르고 있던 프로그램에서, 세워르호의 구명보트는 와이어로 단단히 고정되고 있고, 달려 든 한국 해양 경찰의 대원이 차도 빗나가지 않았던 모습이 흐르고 있었습니다.
프로그램에 출연하고 있던 사람의 이야기에서는, 구명보트를 고정하고 있는 와이어는 출항때에는 빗나가게 해야 할 와이어라고 합니다.
한국인 선원은 구명보트를 고정하고 있는 와이어를 출항때에는 빗나가게 해, 입항시에는 재차 고정하는 작업을 게을리하고 있었군요.
프로그램에 출연하고 있던 사람의 이야기에서는, 구명보트를 고정하고 있는 와이어는 출항때에는 빗나가게 해야 할 와이어라고 합니다.
한국인 선원은 구명보트를 고정하고 있는 와이어를 출항때에는 빗나가게 해, 입항시에는 재차 고정하는 작업을 게을리하고 있었군요.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 9 )