メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国貨物船の起した事故

閲覧数 : 323
JA 20 たけるやまと 2,811,753

韓国貨物船の起した事故で千葉県のヒジキが全滅、海苔漁終了、神奈川県の漁業の大打撃、東京湾の潮干狩り場閉鎖

18日未明、神奈川県の三浦半島沖で、パナマ船籍の貨物船が韓国船籍の貨物船と衝突し、沈没した事故で、流出した重油が千葉の海岸に漂着し、問題となっている。

海上保安庁が撮影した付近の海底のエコー画像は、沈没した船とみられる姿をとらえていた。
沈没した船に乗っていた中国人乗組員1人がし 亡し、今も8人が行方不明となっている。


この事故で、海面には沈んだタンカーの残骸と、油が大きく広がった。
沈没した船が燃料として積んでいた、およそ400トンの重油が、船から流出した。
千葉・富津市の海岸には、2つの大きな船の部品のようなものが流れ着いていた。


地元の方の話によると、事故後に流れ着いたという。
海岸に下りてくると、岩場に重油がこびりついていた。
重油は、衝突現場からおよそ15km離れた、千葉・富津市の海岸に、およそ9kmにわたって漂着した。


  「今シーズンのヒジキは全滅した」 韓国貨物船の起こした事故で
重油流出、神奈川県内の漁業に大打撃   2014/04/09

貨物船事故で流出の重油が千葉県海岸に漂着 海の幸に影響  03/20 18:31
http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00265107.html

流出重油漂着の恐れ…東京湾の潮干狩り場閉鎖 富津漁協  2014.3.30 15:58
http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/140330/dst14033016000005-n1.htm

沈没船の重油流出やまず…9漁協、ヒジキ漁中止 2014年04月18日
http://www.yomiuri.co.jp/national/20140418-OYT1T50078.html

重油漂着で千葉県南部打撃 稼ぎ時の海苔漁終了 観光キャンペも中止 4月4日(金)
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140404-00010005-chibatopi-l12

重油流出被害 支援を 貨物船事故で国にもとめる 2014年4月12日(土)
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik14/2014-04-12/2014041215_01_1.html

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

勿論、いつものように韓国は1円も払いません。 何も保障も賠償もしません。

翻訳を見る

한국 화물선이 일으킨 사고

한국 화물선이 일으킨 사고로 치바현의 히지키가 전멸, 김 고기잡이 종료, 카나가와현의 어업의 대타격, 도쿄만의 조개 잡이장 폐쇄

18일 호노카, 카나가와현의 미우라 반도바다에서, 파나마 선적의 화물선이 한국 선적의 화물선과 충돌해, 침몰한 사고로, 유출한 중유가 치바의 해안에 표착해, 문제가 되고 있다.

해상보안청이 촬영한 부근의 해저의 메아리 화상은, 침몰한 배로 보여지는 모습을 파악하고 있었다.
침몰한 배를 타고 있던 중국인 승무원 1명이 해 망 해, 지금도 8명이 행방불명이 되어 있다.


이 사고로, 해면에는 가라앉은 탱커의 잔해와 기름이 크게 퍼졌다.
침몰한 배가 연료로서 쌓고 있던, 대략 400톤의 중유가, 배로부터 유출했다.
치바·훗츠시의 해안에는, 2의 큰 배의 부품과 같은 것이 표류하고 있었다.


현지쪽의 이야기에 의하면, 사고 후에 표류했다고 한다.
해안에 물러나 오면, 바위 밭에 중유가 달라붙어 있었다.
중유는, 충돌 현장으로부터 대략 15 km 떨어진, 치바·훗츠시의 해안에, 대략 9 km에 걸쳐서 표착했다.


  「지금 시즌의 히지키는 전멸 했다」한국 화물선이 일으킨 사고로
중유 유출, 카나가와현내의 어업에 대타격   2014/04/09

화물선 사고로 유출의 중유가 치바현 해안에 표착 해산물에 영향  03/20 18:31
http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00265107.html

유출 중유 표착의 우려…도쿄만의 조개 잡이장 폐쇄 토미츠어협  2014.3.30 15:58
http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/140330/dst14033016000005-n1.htm

침몰선의 중유 유출이나 우선Ի어협, 히지키고기잡이 중지 2014년 04월 18일
http://www.yomiuri.co.jp/national/20140418-OYT1T50078.html

중유 표착으로 치바현 남부 타격 돈벌이시의 김 고기잡이 종료 관광 캐페도 중지 4월 4일 (금)
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140404-00010005-chibatopi-l12

중유 유출 피해 지원을 화물선 사고로 나라에도 세운다 2014년 4월 12일 (토)
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik14/2014-04-12/2014041215_01_1.html

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

물론, 여느 때처럼 한국은 1엔도 지불하지 않습니다. 아무것도 보장도 배상도 하지 않습니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ