メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

沈没船利用して廃品処分このせこさが2次被害誘発

閲覧数 : 255
JA 0 benbenjp 2,811,753
 【韓国】セウォル号に投入した不発照明弾、20年越えた製品が『90%』、全体の6.6%が不発、回収に毎日1千400人動員


セウォル号投入不発照明弾のうち20年越えた製品『90%』
新しい政治キム・グァンジン議員、全体の6.6%が不発…回収に毎日1千400人動員

(麗水(ヨス)=聯合ニュース)セウォル号沈没事故収拾過程で使った照明弾のうちさく烈しなかった不発弾の90%以上が生産して20年を越えたことが分かった。

新しい政治民主連合キム・グァンジン議員は16日、国防部から提出させた『セウォル号投入夜間照明弾現況(4.16~5.26)』を分析した結果、使用した1万837発(予算168億)中715発(予算11億)が不発弾だったと明らかにした。

不発弾の中で74.5%(533発)が沈没事故初期(4.16~4.26)に発生した。

また、生産年基準(1986年-1994年)で20年以上経った不発弾が643発で総不発弾の89.9%に達した。

生産年度にともなう使用量と不発率を見れば1986年産は15発中2発(13.3%)、1987年産は30発中0発(0%)、1989年産16発中3発(18.8%)、1990年産4千431発中342発(7.7%)だった。

また、1991年産は1千317発中111発(8.4%)、1992年産1千483発中184発(12.8%)、1993年産20発中1発(5%)、1994年産230発中0発(0%)、2000年産2千154発中46発(2.1%)、2001年産713発中4発(0.6%)、2003年産87発中0発(0%)、2009年産386発中22発(5.7%)等だ。

不発弾で国防部予算(11億ウォン)はセウォル号事故収拾のために投じたかなりの部署(警察庁9億7千万ウォン、法務部6億7千万ウォン、防衛事業庁6億5千万ウォン、消防防災庁5億2千万ウォンなど)予算より多かった。

不発になった照明弾捜索と弾皮類回収のために全南(チョンナム)珍道(チンド)、莞島(ワンド)、海南(ヘナム)、高興(コフン)一帯の陸上と島嶼地域に軍将兵600人など民・官・軍1千400人余りが投入されている。

キム議員は「不発弾で山火事など2次被害だけでなく10億を越える巨額と毎日1千余人以上の人材が浪費されている」として「特に事故初期に古くなった製品が集中的に使われた部分に対しては明確に説明が必要だ」と主張した。
翻訳を見る

침몰선 이용해 폐품 처분 이 몰이꾼 천성 2차 피해 유발

 【한국】세워르호에 투입한 불발 조명탄, 20 새해맞이 천민 제품이『90%』, 전체의 6.6%가 불발, 회수에 매일 1천 400명 동원


세워르호투입 불발 조명탄중 20 새해맞이 천민 제품 『90%』
새로운 정치 김・그진 의원, 전체의 6.6%가 불발…회수에 매일 1천 400명 동원

(여수(여수)=연합 뉴스) 세워르호침몰 사고 수습 과정에서 사용한 조명탄의 쳐 찢는 심한 산 불발탄의90%이상이 생산해 20년을 넘긴 것을 알았다.

새로운 정치 민주 연합 김・그진 의원은 16일, 국방부로부터 제출시킨『세워르호투입 야간 조명탄 현황(4.16~5.26)』를 분석한 결과, 사용한 1만 837발(예산 168억) 중 715발(예산 11억)이 불발탄이었다고 분명히 했다.

불발탄 중(안)에서 74.5%(533발)가 침몰 사고 초기(4.16~4.26)에 발생했다.

또, 생산년 기준(1986년-1994년)으로 20년 이상 지난 불발탄이 643발로 총불발탄의 89.9%에 이르렀다.

생산 연도에 따르는 사용량과 불발율을 보면 1986년산은 15발중 2발(13.3%), 1987년산은 30발중 0발(0%), 1989년산 16발중 3발(18.8%), 1990년산 4천 431발중 342발(7.7%)이었다.

또, 1991년산은 1천 317발중 111발(8.4%), 1992년산 1천 483발중 184발(12.8%), 1993년산 20발중 1발(5%), 1994년산 230발중 0발(0%), 2000년산 2천 154발중 46발(2.1%), 2001년산 713발중 4발(0.6%), 2003년산 87발중 0발(0%), 2009년산 386발중 22발(5.7%) 등이다.

불발탄으로 국방부 예산(11억원)은 세워르호사고 수습을 위해서 던진 상당한 부서(경찰청 9억 7 천만원, 법무부 6억 7 천만원, 방위 사업청 6억 5 천만원, 소방 방재청 5억 2 천만원 등) 예산보다 많았다.

불발이 된 조명탄 수색과 탄피류 회수를 위해서 전남(톨남) 진도(틴드), 완도(wand), 카이난(헤남), 고흥(코훈) 일대의 육상과 크고 작은 섬들 지역에 군장병 600명 등 백성・관・군 1천 400명남짓이 투입되고 있다.

김 의원은「불발탄으로 산불 등 2차 피해 뿐만이 아니라 10억을 넘는 거액과 매일 1천 다른 사람 이상의 인재가 낭비되고 있는」로서「특히 사고 초기에 오래된 제품이 집중적으로 사용된 부분에 대해서는 명확하게 설명이 필요하다」라고 주장했다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 72
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 102
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 108
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 88
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ