【訃報】韓国さん 享年66歳くらい サムスンが大幅減益 前年同期比２４・５％減で
韓国サムスン電子は８日、２０１４年４～６月期連結決算で、本業のもうけを示す
営業利益が、前年同期比２４・５％減の７兆２０００億ウォン（約７２６０億円）
の大幅な減益になるとの見通しを発表した。
減益は３四半期連続で、市場予想を約１兆ウォン下回った。売上高も同
９・５％減の５２兆ウォンとなる見通しだ。
営業利益が８兆ウォンを下回るのは１２年４～６月期以来。
部門別の収益は明らかにしていないが、聯合ニュースによると、収益の柱で
あるスマートフォンの４～６月期の出荷量が前年同期比で、１０％以上減少する
見込みだ。中国メーカーの安価な製品との競争激化やウォン高による影響が
広がっている。販売促進費用の増加も、利益を圧迫した
【訃報】韓国さん、享年66歳位、死因サムスン危篤で
閲覧数 : 693
JA
0
benbenjp
2,811,753
翻訳を見る
【부보】한국씨, 향년 66세 정도, 사인 삼성 위독하고
【부보】한국씨향년 66세 정도 삼성이 대폭 이익감소 전년 동기비 24 ・5%감으로
한국 삼성 전자는 8일, 2014년 4～6월기 연결 결산으로, 본업의 벌이를 나타낸다
영업이익이, 전년 동기비 24 ・5%감소의 7조 2000억원( 약 7260억엔)
의 대폭적인 이익감소가 된다라는 전망을 발표했다.
이익감소는 3 4분기 연속으로, 시장 예상을 약 1조원 밑돌았다.매상고도 동
9・5%감소의 52조원이 될 전망이다.
영업이익이 8조원을 밑도는 것은 12년 4～6월기 이래.
부문별의 수익은 분명히 하지 않지만, 연합 뉴스에 의하면, 수익의 기둥에서
어느A 스마트 폰의 4～6월기의 출하량이 전년 동기비로, 10%이상 감소한다
전망이다.중국 메이커의 염가의 제품과의 경쟁 격화나원고에 의한 영향이
퍼지고 있다.판매촉진 비용의 증가도, 이익을 압박했다
한국 삼성 전자는 8일, 2014년 4～6월기 연결 결산으로, 본업의 벌이를 나타낸다
영업이익이, 전년 동기비 24 ・5%감소의 7조 2000억원( 약 7260억엔)
의 대폭적인 이익감소가 된다라는 전망을 발표했다.
이익감소는 3 4분기 연속으로, 시장 예상을 약 1조원 밑돌았다.매상고도 동
9・5%감소의 52조원이 될 전망이다.
영업이익이 8조원을 밑도는 것은 12년 4～6월기 이래.
부문별의 수익은 분명히 하지 않지만, 연합 뉴스에 의하면, 수익의 기둥에서
어느A 스마트 폰의 4～6월기의 출하량이 전년 동기비로, 10%이상 감소한다
전망이다.중국 메이커의 염가의 제품과의 경쟁 격화나원고에 의한 영향이
퍼지고 있다.판매촉진 비용의 증가도, 이익을 압박했다
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 4 )
