マレーシア航空機撃墜、プーチンの旅客機と間違えたらしい。

JA 0 イーリアフェリス 2,811,753

2014-07-18 08:32

マレーシア航空機を撃墜したのはウクライナ空軍スホーイ25型機
東ウクライナで自ら独立を宣言しているルガンスク人民共和国報道部は「マレーシア航空機ボーイング777を撃墜したのは、ウクライナ空軍の攻撃機Su(スホーイ)25型機である」と伝えた。

ルガンスク人民共和国報道部は、又次のように発表した―

「旅客機ボーイング777の飛行を見守っていた現地の人達は、同機をウクライナ空軍機が攻撃する様を目撃した。攻撃を受けた後、同機は空中で真っ二つになり、ドネツク人民共和国領内に落下した。攻撃後、ウクライナ空軍機は撃墜され、こちらはルガンスク人民共和国領内のクラスヌィ・ルーチ地区に落下した。

現在「撃墜された旅客機」の捜索活動が続けられている。」

http://japanese.ruvr.ru/news/2014_07_17/ukuraina-bo-ingu/

どうやらプーチン大統領が乗った政府専用機と間違って、ウクライナ軍が撃墜した可能性がでてきた。

プーチン大統領の飛行機は、マレーシア航空MH17とほぼ同じ航路を飛んでいた。

http://rt.com/news/173672-malaysia-plane-crash-putin/

続きを読む: http://japanese.ruvr.ru/news/2014_07_17/ukuraina-bo-ingu/

翻訳を見る

말레이지아 항공기 격추, 푸친의 여객기로 잘못 안 것 같다.

말레이지아 항공기를 격추한 것은 우크라이나 공군 스호이 25형기
동 우크라이나에서 스스로 독립을 선언하고 있는 르간스크 인민공화국 보도부는 「말레이지아 항공기 보잉 777을 격추한 것은, 우크라이나 공군의 공격기 Su(스호이) 25형기이다」라고 전했다.

르간스크 인민공화국 보도부는, 또 다음과 같이 발표한-

「여객기 보잉 777의 비행을 지켜보고 있던 현지의 사람들은, 같은 비행기를 우크라이나 공군기가 공격하는 님을 목격했다.공격을 받은 후, 같은 비행기는 공중에서 두동강이가 되어, 드네트크 인민공화국 영내에 낙하했다.공격 후, 우크라이나 공군기는 격추되어 이쪽은 르간스크 인민공화국 영내의 쿠라스누·르치 지구에 낙하했다.

현재 「격추된 여객기」의 수색 활동이 계속되고 있다.」

http://japanese.ruvr.ru/news/2014_07_17/ukuraina-bo-ingu/

아무래도 푸친 대통령이 탄 정부 전용기와 잘못하고, 우크라이나군이 격추한가능성이 나왔다.

푸친 대통령의 비행기는,말레이지아 항공 MH17와 거의 같은 항로를 날고 있었다.

http://rt.com/news/173672-malaysia-plane-crash-putin/

계속을 읽는 : http://japanese.ruvr.ru/news/2014_07_17/ukuraina-bo-ingu/

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 30 )

マレーシア航空機撃墜、プーチンの旅客機と間違えたらしい。

マレーシア航空機を撃墜したのはウクライナ空軍スホーイ25型機

말레이지아 항공기 격추, 푸친의 여객기로 잘못 안 것 같다.

말레이지아 항공기를 격추한 것은 우크라이나 공군 스호이 25형기

投稿一覧