ウリのブースには誰も来ない.............差別ニダァァァァァ！

JA 0 台杉 2,811,753

2014-07-20 09:39

【英国】「ファンボロー国際航空ショー」に日韓がそろって出展、日本の技術が韓国圧倒―中国報道[07/19]

■英航空ショーに日韓がそろって出展、日本の技術が韓国圧倒―中国報道

英国で１４日に開幕したファンボロー国際航空ショーには、日本、韓国という東アジアの
技術大国の業者がそろって出展している。しかし、展示を見る限り日本の技術が韓国を
圧倒する状況だ。中国・新浪網が１６日伝えた。

報道によると、この航空ショーに韓国は独自開発のヘリコプターや練習機など、小型機を
出展。一方の日本からはロケットや大型輸送機、対潜哨戒機などを出展しており、日本の
技術が韓国を圧倒している。

また中国証券網の１６日付の報道によれば、同航空ショーでは航空機大手の欧州エアバ
スが中距離用旅客機「Ａ３３０ｎｅｏ」を発表。同機ですでに１００機以上の受注があることを明かした。

報道によるとエアバスは現在、飛行機３９８機を受注しており、総額は６０３億米ドル
（約６兆１０００億円）に上る。

ソース　新華経済
http://www.xinhua.jp/socioeconomy/photonews/389503/

翻訳を見る

잘 팔리는 부스에는 아무도 오지 않는다.............차별 니다!

【영국】「팬 고물-국제 항공 쇼」에 일한이 모여 출전, 일본의 기술이 한국 압도-중국 보도[07/19]

■영항공 쇼에 일한이 모여 출전, 일본의 기술이 한국 압도-중국 보도

영국에서 14일에 개막한 팬 고물-국제 항공 쇼에는, 일본, 한국이라고 하는 동아시아의
기술 대국의 업자가 모여 출전하고 있다.그러나, 전시를 보는 한 일본의 기술이 한국을
압도하는 상황이다.중국· 신랑망이 16일 전했다.

보도에 의하면, 이 항공 쇼에 한국은 독자 개발의 헬리콥터나 연습기 등, 소형기를
출전.한편의 일본에서는 로켓이나 대형 수송기, 대잠 초계기등을 출전하고 있어, 일본의
기술이 한국을 압도하고 있다.

또 중국 증권망의 16 일자의 보도에 의하면, 동항공 쇼에서는 항공기 대기업의 유럽 에아바
스가 중거리용 여객기 「A330neo」를 발표.같은 비행기로 벌써 100기 이상의 수주가 있는일을 밝혔다.

보도에 의하면 단거리용 여객기는 현재, 비행기 398기를 수주하고 있어, 총액은 603억 미 달러
( 약 6조 1000억엔)에 오른다.

소스 신화경제
http://www.xinhua.jp/socioeconomy/photonews/389503/

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

ウリのブースには誰も来ない.............差別ニダァァァァァ！

잘 팔리는 부스에는 아무도 오지 않는다.............차별 니다!

投稿一覧