メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

慰安婦報道 国会での検証に賛否

閲覧数 : 164
JA 255 シナルコル@ 2,811,753


慰安婦報道 国会での検証に賛否8月7日 7時02分

慰安婦報道 国会での検証に賛否 K10036109311_1408070739_1408070744.mp4

いわゆる従軍慰安婦の問題を巡って、朝日新聞が自社のこれまでの報道を検証し一部の記事を取り消したことに関連して、与野党からは、関係者の招致など国会での検証を検討すべきだという指摘の一方、慎重な対応を求める意見も出ています。

朝日新聞は5日、いわゆる従軍慰安婦の問題を巡る自社のこれまでの報道を検証する特集記事を掲載し、この中で「慰安婦を強制連行した」とする日本人男性の証言に基づく記事について、「証言は虚偽だと判断した」として記事を取り消しました。
これに関連して自民党の石破幹事長は記者団に対し、「朝日新聞が世論に喚起し、国際的な問題にもなった。今までの報道は一体何だったのか。国会で検証することが必要かもしれない」と指摘しました。
また次世代の党の山田幹事長は記者会見で、「さまざまな国際的な批判の原点になった報道であり、きちんとただしていく必要がある」と述べ、関係者の国会への招致を求めていく考えを示しました。
一方、公明党の山口代表は記者会見で、「広い立場で見る必要があり、冷静な対応が必要だ。国会でどうするかは今即断すべきではない」と述べ、国会での検証に慎重な考えを示しました。
また民主党の松原国会対策委員長は記者会見で、「朝日新聞が日本人の不名誉に同調するような報道を30年以上も放置してきた責任は重大だが、報道の自由は守られるべきだ」と述べるなど、与野党からさまざまな意見が出ています。

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20140807/k10013610931000.html


   嘘も言論の自由なのか?韓国人はどう思う?



翻訳を見る

위안부 보도 국회로의 검증에 찬부


위안부 보도 국회로의 검증에 찬부8월 7일 7시 02분

위안부 보도 국회로의 검증에 찬부 K10036109311_1408070739_1408070744.mp4

이른바 종군위안부의 문제를 둘러싸고, 아사히 신문이 자사의 지금까지의 보도를 검증해 일부의 기사를 취소했던 것에 관련하고, 여야당에서는, 관계자의 유치 등 국회로의 검증을 검토해야 한다고 하는 지적의 한편, 신중한 대응을 요구하는 의견도 나와 있습니다.

아사히 신문은 5일, 이른바 종군위안부의 문제를 둘러싼 자사의 지금까지의 보도를 검증하는 특집 기사를 게재해, 이 안에서 「위안부를 강제 연행했다」라고 하는 일본인 남성의 증언에 근거하는 기사에 대해서, 「증언은 허위라고 판단했다」라고 하고 기사를 취소했습니다.
이것에 관련해 자민당의 이시바 간사장은 기자단에 대해, 「아사히 신문이 여론에 환기해, 국제적인 문제로도 되었다.지금까지의 보도는 도대체 무엇이었는가.국회에서 검증하는 것이 필요할지도 모른다」라고 지적했습니다.
또 차세대의 당의 야마다 간사장은 기자 회견에서, 「다양한 국제적인 비판의 원점이 된 보도이며, 제대로 다만이라고 갈 필요가 있다」라고 말해 관계자의 국회에의 유치를 요구해 가는 생각을 나타냈습니다.
한편, 공명당의 야마구치 대표는 기자 회견에서, 「넓은 입장에서 볼 필요가 있어, 냉정한 대응이 필요하다.국회에서 어떻게 할까는 지금 즉석결단 해서는 안된다」라고 말해 국회로의 검증에 신중한 생각을 나타냈습니다.
또 민주당의 마츠바라 국회 대책 위원장은 기자 회견에서, 「아사히 신문이 일본인의 불명예스럽게 동조하는 보도를 30년 이상이나 방치해 온 책임은 중대하지만, 보도의 자유는 지켜져야 한다」라고 말하는 등, 여야당으로부터 다양한 의견이 나와?`「.

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20140807/k10013610931000.html


   거짓말도 언론의 자유인가?한국인은 어떻게 생각해?



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ