メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

国連 日本の人種差別審議へ=ヘイトスピーチめぐり

閲覧数 : 376
JA 255 シナルコル@ 2,811,753


【ソウル聯合ニュース】在日韓国・朝鮮 人らを対象に日本で増えている差別発言やデモ問題が、国連で協議される見通しだ。

韓国を批判する記事を掲載した日本の雑誌=(聯合ニュース)

韓国を批判する記事を掲載した日本の雑誌=(聯合ニュース)

 国連の人種差別撤廃委員会は11~29日にスイス・ジュネーブで開かれる第85会期で、日本の「あらゆる形態の人種差別撤廃に関する国際条約(人種差別撤廃条約)」履行状況を審査する予定だ。会期中に政府報告書に対する審議を行い、会期末に勧告の意味合いを持つ最終見解を採択する。

 特に今回の審議では日本で広がっている韓国人に対するヘイトスピーチ(憎悪表現)が人種差別なのかを協議する見通しだ。国連のB規約(市民的および政治的権利)人権委員会は先月、人種や民族などを理由にした日本国内のヘイトスピーチに懸念を示し、差別をあおるあらゆる宣伝活動を禁じるよう促した。

 韓国政府関係者は人種差別撤廃委の審議について、「日本に居住する韓国国民に大きな意味がある。どのように進むのか見守っている」と話した。

csi@yna.co.kr

http://japanese.yonhapnews.co.kr/Politics2/2014/08/12/0900000000AJP20140812001200882.HTML


    これのどこが人種差別ですか?



翻訳を見る

유엔 일본의 인종차별 심의에=헤이트 스피치 둘러싸


【서울 연합 뉴스】재일 한국·조선인등을 대상으로 일본에서 증가하고 있는 차별 발언이나 데모 문제가, 유엔에서 협의될 전망이다.

한국을 비판하는 기사를 게재한 일본의 잡지=(연합 뉴스)

한국을 비판하는 기사를 게재한 일본의 잡지=(연합 뉴스)

 유엔의 인종차별철폐 위원회는 11~29일에 스위스·제네바에서 열리는 제85 회기로, 일본의 「모든 형태의 인종차별철폐에 관한 국제 조약(인종차별철폐 조약)」이행 상황을 심사할 예정이다.회기중에 정부 보고서에 대한 심의를 실시해, 회기말에 권고의 의미를 가지는 최종 견해를 채택한다.

 특히 이번 심의에서는 일본에서 퍼지고 있는 한국인에 대한 헤이트 스피치(증오 표현)가 인종차별인가를 협의할 전망이다.유엔의 B규약(시민적 및 정치적 권리) 인권위원회는 지난 달, 인종이나 민족등을 이유로 한 일본내의 헤이트 스피치에 염려를 나타내, 차별을 부추기는 모든 선전 활동을 금지하도록 재촉했다.

 한국 정부 관계자는 인종차별철폐위의 심의에 대해서, 「일본에 거주하는 한국 국민에게 큰 의미가 있다.어떻게 진행되는지 지켜보고 있다」라고 이야기했다.

csi@yna.co.kr

http://japanese.yonhapnews.co.kr/Politics2/2014/08/12/0900000000AJP20140812001200882.HTML


    이것의 어디가 인종차별입니까?



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ