KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
【ニューヨーク＝黒沢潤】「産経新聞のウェブサイトに掲載された記事が朴槿恵大統領の名誉を毀（き）損（そん）した」という韓国の市民団体の告発を受け、ソウル中央地検が産経新聞の加藤達也ソウル支局長（４８）を事情聴取した問題について、国連のステファン・ドゥジャリク事務総長報道官は２７日の定例記者会見で、「特定の件についてコメントはしない」と断った上で、「国連は常に、普遍的な人権を擁護するため、『報道の自由』や『表現の自由』を尊重する側に立っている」と強調した。
報道官は前日の会見で、「（この件の）内容をまずは吟味したい」と述べるにとどまり、国連としての態度を明確に表明しなかった。
http://sankei.jp.msn.com/world/news/140828/kor14082810270001-n1.htm
【뉴욕=쿠로사와 쥰】「산케이신문의 웹 사이트에 게재된 기사가 박근 메구미 대통령의 명예를 훼(나무) 손(응) 했다」라고 하는 한국의 시민 단체의 고발을 받아 서울 중앙 지검이 산케이신문의 카토 타츠야 서울 지국장(48)을 사정청취 한 문제에 대해서, 유엔의 스테펀·두쟈리크 사무총장 보도관은 27일의 정례 기자 회견에서, 「특정의 건에 대해 코멘트는 하지 않는다」라고 끊은 다음,「유엔은 항상, 보편적인 인권을 옹호 하기 위한(해), 「보도의 자유」나 「표현의 자유」를 존중하는 측에 서있다」라고 강조했다.
보도관은 전날의 회견에서, 「(이 건의) 내용을 우선은 음미하고 싶다」라고 말하는데 그쳐, 유엔으로서의 태도를 명확하게 표명하지 않았다.
http://sankei.jp.msn.com/world/news/140828/kor14082810270001-n1.htm
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 5 )2,811,753
