メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ソウルからヨボセヨ 愛国少女に親日疑惑.

閲覧数 : 411
JA 255 hannichon 2,811,753

【外信コラム】

ソウルからヨボセヨ 愛国少女に親日疑惑

2014.9.13 09:29 [外信コラム]

 韓国でNHKにあたるKBS(韓国放送公社)は先の「セウォル号沈没事故」で、政府寄りの報道をしたと不満の野党系労組によって社長が追放されたが、今度は最高機関の理事会の理事長が“親日的”と非難され大騒ぎになっている。

 新理事長は歴史学者出身で、女性ながら駐ロシア大使などを経験した保守派の李仁浩(イ・インホ)さん(78)。労組や野党陣営は、儒学者だった彼女の祖父が日本統治時代に親日団体に加わり戦争協力を主張したと非難。そんな家系の人物をKBSのトップにしていいのかと野党系理事が理事会をボイコットし紛糾している。

 韓国はいまなおこんなことでカンカンガクガク精力を尽くしているのだが、もう一つやはり“女性問題”でもめている。韓国偉人伝でベスト5に入る抗日愛国少女、柳寛順(ユ・グァンスン)の“親日疑惑”だ。新しい高校歴史教科書で彼女の記述が消えたのがきっかけだが、彼女は出身校の梨花女学校が自分たちが親日派だったことを隠すために、戦後になって“母校の英雄”として作り上げた人物だったという研究結果の影響だとか。

 これに対し保守派は、「左派系のでたらめな研究」といって一斉に反発。「柳寛順復活」のためには歴史認識を一本化した元の国定教科書に戻すべきだ、といった議論にまでなっている。(黒田勝弘)


http://sankei.jp.msn.com/world/news/140913/kor14091309290003-n1.htm


     国定教科書で

  反日を固める <;`∀´>





翻訳を見る

서울로부터 요보세요 애국 소녀에게 친일 의혹.

【외신 칼럼】

서울로부터 요보세요 애국 소녀에게 친일 의혹

2014.9.13 09:29 [외신 칼럼]

 한국에서 NHK에 해당하는 KBS(한국방송공사)는 앞의 「세워르호침몰 사고」로, 정부에 치우치는 보도를 했다고 불만의 야당계 노조에 의해서 사장이 추방되었지만, 이번은 최고 기관의 이사회의 이사장이“친일적”이라고 비난 당해 큰소란이 되어 있다.

 신이사장은 역사학자 출신으로, 여성이면서 주러시아 대사등을 경험한 보수파 이 히토시 히로시(이·인호)씨(78).노조나 야당 진영은, 유학자였던 그녀의 조부가 일본 통치 시대에 친일 단체에 참가해 전쟁 협력을 주장했다고 비난.그런 가계의 인물을 KBS의 톱으로 하고 있어 의 것인지와 야당계 이사가 이사회를 보이콧 해 분규 하고 있다.

 한국은 지금 더 이런 일로 칸칸가크가크 정력을 다하고 있지만, 하나 더 역시“여성 문제”로 옥신각신하고 있다.한국 위인전으로 베스트 5에 들어가는 항일 애국 소녀,류관순(유·그슨)의“친일 의혹”이다.새로운 고교 역사 교과서로 그녀의 기술이 사라진 것이 계기이지만, 그녀는 출신교의 이화 여학교가 스스로가 친일파였던 일을 숨기기 위해서, 전후가 되어“모교의 영웅”으로서 만들어낸 인물이었다고 하는 연구 결과의 영향이라고.

 이것에 대해 보수파는, 「좌파계의 터무니 없는 연구」라고 해 일제히 반발.「류관순 부활」을 위해서는 역사 인식을 일관된 원의 국정교과서에 되돌려야 한다, 라고 하는 논의에까지 되어 있다.(쿠로다 카츠히로)


http://sankei.jp.msn.com/world/news/140913/kor14091309290003-n1.htm


     국정교과서로

  반일을 굳힌다 <;`∀′>





いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 閲覧数 : 123
    KO 255 theStray
  2. JA 255 LGBTkoreag8
  3. 閲覧数 : 95
    JA 255 LGBTkoreag8
  4. JA 255 LGBTkoreag8
  5. JA 255 LGBTkoreag8
  6. JA 255 teraro
  7. JA 255 JAPAV57
  8. KO 255 ^오^
  9. JA 255 teraro
  10. JA 255 JAPAV57
  11. KO 255 bibimbap
  12. KO 255 morort
  13. KO 255 hess
  14. JA 255 ドンガバ
  15. KO 255 bibimbap
  16. KO 255 morort
  17. JA 255 ドンガバ