メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

キタ━(#`ω´)━ !!三菱重工調停に応じず

閲覧数 : 1,315
JA 0 corosanta01 2,811,753

<韓国元挺身隊訴訟>三菱重工、調停に応じず

毎日新聞 9月16日(火)19時38分配信

    http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140916-00000068-mai-kr

 【ソウル大貫智子】日本の植民地時代に名古屋市の軍需工場で働かされたとして元女子勤労挺身(ていしん)隊員の韓国人女性らが三菱重工業に損害賠償を求めた訴訟で、同社側は15日、裁判所側が打診していた調停には応じないと口頭で回答した。1965年の日韓請求権協定で解決済みとの立場のためで、10月22日に光州高裁(韓国南部)で判決が言い渡される見通し。

 同社は調停に応じない理由として、ほかに▽今回の裁判は日韓両政府や多数の日本企業に影響を及ぼす▽同一事案で日本の最高裁判所の確定判断を受けたのに、これに反して調停を行うことは受け入れられない▽原告側と対応策を協議してきたが、原告側が協議を打ち切った--などと回答した。

 韓国内での韓国人元労働者の損害賠償訴訟では、同社と新日鉄住金に別の訴訟で賠償命令が出ており、年内にも最高裁判決が出る見通し。日本側は解決済みとの立場だが、韓国政府は司法への介入となるとして態度表明を避けている。

翻訳を見る

키타━(#`&#969′)━ !!미츠비시중공 조정에 응하지 않고

<한국원정신대 소송>미츠비시중공, 조정에 응하지 않고

마이니치 신문 9월16일 (화) 19시 38 분배신

    http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140916-00000068-mai-kr

 【서울 오오누키 토모코】일본의 식민지 시대에 나고야시의 군수 공장에서 일하게되었다고 해서 원여자 근로정신(헌신하지 않는) 대원의 한국인 여성등이 미츠비시중공업에 손해배상을 요구한 소송으로, 동사측은 15일, 재판소측이 타진하고 있던 조정에는 응하지 않으면 구두로 회답했다.1965년의 일한 청구권 협정으로 해결완료와의 입장이기 때문에로, 10월 22일에 광주 고등 법원(한국 남부)으로 판결이 내려질 전망.

 동사는 조정에 응하지 않는 이유로서 그 밖에▽이번 재판은 일한 양정부나 다수의 일본 기업에 영향을 미치는▽동일 사안에서 일본의 최고재판소의 확정 판단을 받았는데, 이것에 반하고 조정을 실시하는 것은 받아 들여지지 않는▽원고측과 대응책을 협의해 왔지만, 원고측이 협의를 중지한

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 30 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ