メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

前NHK記者池田ノブオ 妄言

閲覧数 : 535
JA 10 uxbridge 2,811,753




前 NHK記者"妄言"…"韓国人は侵略戦争の加害者"

2014-09-22 16:31
CBSノーカットニュース ソン・テソン記者メール送り
http://www.nocutnews.co.kr/news/4092160


前NHK記者出身であり経済評論家で活動中の池田ノブオ(池田信夫)さんが"朝鮮人は日本人の同胞であり戦争の加害者","慰安婦強制動員はなかった"というなどの発言で論議を惹起させている。

池田ノブオは21日日本国内自由寄稿家の寄稿を集めてニュースでサービスする"プルロゴス"に"朝鮮人は日本人の同胞であった"という題名の文を通じて"日中戦争と太平洋戦争がイッキジョンの韓半島は日本の領土だったために朝鮮人は日本人の同胞である"として"したがって侵略戦争に対して朝鮮人は加害者だ"とごり押し論理を広げた。

引き続き彼は"日本軍に動員された24万2,000人余りの朝鮮人兵士を置いて"給与を受けることで排除されてやむを得ず軍隊に動員された"という話は風説だ"として"パク・チョンヒのように陸軍士官学校を卒業して満州軍陸軍少尉に任官されて中尉まで昇進した場合があったし彼らに日本はアジアで唯一西洋強国に対抗できる力を持つ国家でありその戦争は"植民地解放戦争"の側面もあった"と説明した。


そして彼は慰安婦問題に対しても話して強制動員はなかったと話した。

池田は"当時の慰安婦は二等兵の20倍以上の賃金を受けたし売れてきた場合には借金はみな返せば抜け出したがその後にもことを継続した慰安婦が多かった"として"初期の証言には"連行された"という表現は全く出てこなかった"と日本軍の慰安婦強制動員を否定した。



また"朝鮮人兵士が靖国神社に祭っているのは韓国ではタブーで韓国政府が慰安婦強制動員にぶらさがるのは彼らが戦争の被害者だったということを知らせたいためだ"として"事実は反対に朝鮮人兵士は戦場で"皇軍"に対する忠誠心が日本人より強く、堂々としている日本人で認識受けるために危険な電線に出て行った"ととんでもない内容を主張した。

池田は来年にある韓日協定50周年を置いて"歴代韓国政府が歪曲してきた歴史を清算して韓国・日本が加害者と被害者でない過去の同胞として和解するために感謝と慰労の話が必要だ"として"日本のために戦ってくれられた朝鮮人皆さんに感謝する"という新しい官房長官談話を出すのも良いと考える"と明らかにした。




http://blogos.com/blogger/ikedanobuo/article/




翻訳を見る

전 NHK 기자 이케다 노브오 망언





전 NHK 기자"망언"…"한국인은 침략전쟁의 가해자"

2014-09-22 16:31
CBS 노우 컷 뉴스 손・테손 기자 메일 보내
http://www.nocutnews.co.kr/news/4092160


전 NHK 기자 출신이며 경제 평론가로 활동중의 이케다 노브오(이케다 노부오)씨가"조선인은 일본인의 동포이며 전쟁의 가해자","위안부 강제 동원은 없었다"라고 하는 등의 발언으로 논의를 야기 시키고 있다.

이케다 노브오는 21일 일본내 자유 기고가의 기고를 모아 뉴스로 서비스하는"프르로고스"에"조선인은 일본인의 동포인"라고 하는 제목의 문장을 통해서"중일 전쟁과 태평양전쟁이 익키젼의 한반도는 일본의 영토였기 때문에 조선인은 일본인의 동포인"으로서"따라서 침략전쟁에 대해서 조선인은 가해자다"와 무리한 관철 논리를 펼쳤다.

계속그는"일본군에 동원된 24만 2,000명 남짓의 조선인 병사를 두어"급여를 받는 것으로 배제되어 어쩔수 없이 군대에 동원된"라고 하는 이야기는 풍설이다"로서"박・톨히와 같이 육군 사관 학교를 졸업해 만주군육군 소위에게 임관 되어 중위까지 승진했을 경우가 있었고 그들에게 일본은 아시아에서 유일 서양 강국에 대항할 수 있는 힘을 가지는 국가이며 그 전쟁은"식민지 해방전쟁"의 측면도 있었다"라고 설명했다.


그리고 그는 위안부 문제에 대해서도 이야기해 강제 동원은 없었다고 이야기했다.

이케다는"당시의 위안부는 이등병의 20배 이상의 임금을 받았고 팔려 왔을 경우에는 빚은 모두 돌려주면 빠져 나갔지만 그 후에도 일을 계속한 위안부가 많았다"로서"초기의 증언에는"연행된"라고 하는 표현은 전혀 나오지 않았다"와 일본군의 위안부 강제 동원을 부정했다.



또"조선인 병사가 야스쿠니 신사에 제사 지내고 있는 것은 한국에서는 터부로 한국 정부가 위안부 강제 동원 무디어져들 내려가는 것은 그들이 전쟁의 피해자였다는 것을 알리고 싶기 때문이다"로서"사실은 반대로 조선인 병사는 전장에서"황군"에 대한 충성심이 일본인보다 강하고, 당당하고 있는 일본인으로 인식 받기 위해서 위험한 전선에 나와 갔다"와 터무니 없는 내용을 주장했다.

이케다는 내년에 있는 한일 협정 50주년을 두어"역대 한국 정부가 왜곡해 온 역사를 청산해 한국・일본이 가해자와 피해자가 아닌 과거의 동포로서 화해하기 위해서 감사와 위로의 이야기가 필요하다"로서"일본을 위해서 싸워 줄 수 있었던 조선인 여러분에게 감사한다"라고 하는 새로운 관방장관 담화를 내는 것도 좋다고 생각하는"과 분명히 했다.




http://blogos.com/blogger/ikedanobuo/article/




いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 閲覧数 : 124
    KO 255 namgaya33
  2. JA 255 corp
  3. KO 255 namgaya33
  4. JA 255 corp
  5. 閲覧数 : 329
    JA 0 ねぎ納豆2
  6. JA 255 yunyun003
  7. KO 0 お茶バター
  8. 閲覧数 : 307
    JA 255 yunyun003
  9. 閲覧数 : 3,098
    KO 0 Member_97533
  10. JA 255 yunyun003
  11. KO 255 behopangman
  12. JA 0 Costa del sol☆☆
  13. JA 255 韓日
  14. JA 0 方々うろプー
  15. 閲覧数 : 127
    KO 255 Member_14617
  16. JA 255 bright0502
  17. 閲覧数 : 5,477
    KO 0 Member_97531
  18. JA 0 方々うろプー