KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
仁川アジア大会のボート女子クォドルプルの競技で２５日午前に行われた決勝で、
中国が１位になったにもかかわらず、大会組織委員会が示した１位の表示が「香港」
になっていたことが分かった。
決勝に香港は出ておらず、中国は「３位」と表示された。中国メディア・騰訊体育が同日伝えた。
報道によると、中国は汪敏、申暁星、王宇微、張馨月の実力派４人のメンバーをそろえ、
１位でゴールしたが、その際、テレビ画面などの表示では１位が「香港」となっていた。
表示はコースの番号も違い、２位の韓国も「イラン」と表示された。
中国側でこのレースを解説した中国中央電視台（ＣＣＴＶ）の劉星宇氏はこのミスに驚きながら、
「韓国側で示された結果が間違っていた。
表示は別の種目で使われたものだった」と説明した。
---------------------------
こんなミス有りえるんだな！！！
인천 아시아 대회의 보트 여자 쿠드르풀의 경기로 25일 오전에 행해진 결승으로,
중국이 1위가 되었음에도 불구하고, 대회 조직위원회가 나타내 보인 1위의 표시가 「홍콩」
(이)가 되어 있던 것을 알았다.
결승에 홍콩은 나오지 않고, 중국은 「3위」라고 표시되었다.중국 미디어·등신체육이 같은 날 전했다.
보도에 의하면, 중국은 왕민, 신샛별, 왕우미, 장형월의 실력파 4명의 멤버를 갖추어
1위로 골 했지만, 그 때, 텔레비전 화면등의 표시에서는 1위가 「홍콩」이 되고 있었다.
표시는 코스의 번호도 달라, 2위의 한국도 「이란」이라고 표시되었다.
중국측에서 이 레이스를 해설한 중국 중앙전시대(CCTV)의 류성우씨는 이 미스에 놀라면서,
「한국측에서 나타난 결과가 잘못되어 있었다.
표시는 다른 종목으로 사용된 것이었다 」라고 설명했다.
---------------------------
이런 미스 있는구나!
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )2,811,753
