メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

〔速報〕 遊覧船が座礁

閲覧数 : 810
JA 255 シナルコル@ 2,811,753


今日午前9時14分ごろ、全羅南道新安郡紅海上で、乗客104人と乗務員5人など109人を乗せた遊覧船が座礁したという報告が入ってきました。

乗客は近隣を歩いていた遊覧船と漁船によってすべて救助されたことと知られました。

海警は警備艦艇を派遣して救助活動に乗り出しました。

http://news.kbs.co.kr/news/NewsView.do?SEARCH_PAGE_NO=&SEARCH_NEWS_CODE=2939449


    セウォル号のことがあるので、全員救助も信用できませんが。

翻訳を見る

〔속보〕 유람선이 좌초


오늘오전9시14분쯤,전라남도신안군다홍색해상에서,승객104명과 승무원5명등109명을태운유람선이 좌초 해라고 한다보고가들어가왔습니다.

승객은근린을걷고 있던유람선과어선에 의해서모두구조된일과 사토루등했다.

해경은경비함정을파견해구조 활동에나섰습니다.

http://news.kbs.co.kr/news/NewsView.do?SEARCH_PAGE_NO=&SEARCH_NEWS_CODE=2939449


    세워르호가 있으므로, 전원 구조도 신용할 수 없습니다만.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ