メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

文字の欠陷だと言うより

閲覧数 : 446
JA 255 gogo2014 2,811,753

日本語の欠陷ではないか?



seikouという単語だけでも 5個が超える同音異意語がある w




韓国人は同音異義語が相対的に少なくて語彙で区別が可能だが,


日本語は漢字がなければ区別が不可能な位だ.



倭寇は言う時も漢字が必須 w



聞き分けることができません w

翻訳を見る

문자의 결함이라고 하는 것보다

일본어의 결함이 아닌가?



seikou라는 단어만 해도 5개가 넘는 동음 이의어가 있는 w




한국인은 동음이의어가 상대적으로 적고 어휘로 구별이 가능하지만,


일본어는 한자가 없으면 구별이 불가능할 정도다.



왜구는 말할 때도 한자가 필수적 w



알아듣지 못합니다 w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 31 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 theStray
  2. KO 255 sw49f
  3. KO 255 theStray
  4. KO 255 theStray
  5. KO 255 MaBaoGuo
  6. JA 255 夢夢夢
  7. JA 255 terara
  8. JA 255 terara
  9. KO 255 morort
  10. KO 255 amateras16
  11. JA 255 あかさたなはまやら
  12. JA 255 旋風魔帝I
  13. KO 21 天罰民族
  14. KO 255 jap6cmwarotaZ
  15. 閲覧数 : 59
    KO 255 earthrun2999999
  16. KO 255 Prometheus