メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

これは 酷い

閲覧数 : 281
JA 255 caesa3 2,811,753
孔子平和賞候補に鳩山元首相、韓国の朴大統領

ノーベル平和賞の受賞者にパキスタン人のマララ・ユスフザイさんらが選ばれたが、
同賞に対抗するため中国で設立された「孔子平和賞」の今年の受賞者選びも
佳境に入っている。

 同賞実行委員会の関係者によると、今年の受賞候補は16の人物や団体に絞られ、
日本の鳩山由紀夫元首相や韓国の朴槿恵大統領、ロシアに亡命中の
米中央情報局元職員のスノーデン容疑者やシリアのアサド大統領らが候補になっている。


http://www.sankei.com/world/news/141011/wor1410110037-n1.html

翻訳を見る

이것은 심한

공자 평화상 후보에 하토야마 전 수상, 한국의 박대통령

노벨 평화상의 수상자에게 파키스탄인의 마라라・유스후자이씨등이 선택되었지만,
동상에 대항하기 위해(때문에) 중국에서 설립된「공자 평화상」의 금년의 수상자 선택도
가경에 들어가 있다.

 동상 실행 위원회의 관계자에 의하면, 금년의 수상 후보는 16의 인물이나 단체에 좁혀져
일본의 하토야마 유키오 전 수상이나한국의 박근 메구미 대통령, 러시아에 망명중의
미 중앙정보국 전직원의 스노덴 용의자나 시리아의 아사드 대통령외가 후보가 되어 있다.


http://www.sankei.com/world/news/141011/wor1410110037-n1.html

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 0 Olympic4th
  2. JA 190 renameman
  3. JA 255 Member_66486
  4. 閲覧数 : 272
    KO 255 Member_56012
  5. KO 255 Member_55569
  6. 閲覧数 : 210
    KO 255 Member_56012
  7. KO 255 behopangman
  8. 閲覧数 : 138
    JA 255 TVXQ♪
  9. 閲覧数 : 175
    KO 255 Member_55569
  10. 閲覧数 : 146
    KO 255 Member_56012
  11. JA 160 Member_53618
  12. JA 130 jareddiamond
  13. JA 0 Member_97979
  14. KO 255 Member_56012
  15. 閲覧数 : 123
    KO 255 Member_55569
  16. KO 255 Member_55569
  17. 閲覧数 : 109
    KO 255 Member_56012
  18. 閲覧数 : 396
    KO 255 Member_56012
  19. JA 0 なんせんほくせん
  20. JA 0 ざんざんざんくろう