メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

え、韓国競馬の馬券を買う人がフランスにいるのかねw

閲覧数 : 335
JA 100 hawk-king 2,811,753
朝鮮日報の記事より

             ソース ← クリック

--------------------------------------------------------------------

競馬:韓国馬事会、仏業者とレース輸出契約

韓国の競馬がフランスに進出する。これは、韓国馬事会が15日、フランスの
競馬施行業者とレース輸出契約を結んだもの。フランスの人々がフランスで
韓国のレースの生中継を見て賭け、韓国馬事会は売上の一部を手数料として
受け取ることになる。最初の衛星中継は12月に行われるグランプリ大賞だ。
韓国馬事会は年間約50億ウォン(約5億円)の収益を期待している。


--------------------------------------------------------------------

実力も日本のJRAどころか香港、シンガポール、オーストラリアにも
劣るアジアのド田舎の競馬に興味をしめして馬券を買う物好きな
フランス人がいるとは到底思えないんだが…

韓国の競馬って、日本のJRA(中央競馬)とは勝負にならず、地方公営
競馬とやっと勝負になるといったレベルなんだよ。


こんな田舎競馬よりはJRAのジャパンカップの方が何倍も需要が
あるよなあww




翻訳を見る

네, 한국 경마의 마권을 사는 사람이 프랑스에 있는 거니 w

조선일보의 기사보다

             소스 ← 클릭

--------------------------------------------------------------------

경마:한국마사회, 불업자와 레이스 수출 계약

한국의 경마가 프랑스에 진출한다.이것은, 한국마사회가 15일, 프랑스의
경마 시행 업자와 레이스 수출 계약을 맺은 것.프랑스의 사람들이 프랑스에서
한국의 레이스의 생중계를 보고 걸어 한국마사회는 매상의 일부를 수수료로 해서
받게 된다.최초의 위성 중계는 12월에 행해지는 그랑프리 대상이다.
한국마사회는 연간 약 50억원( 약 5억엔)의 수익을 기대하고 있다.


--------------------------------------------------------------------

실력도 일본의 JRA는 커녕 홍콩, 싱가폴, 오스트레일리아에도
뒤떨어지는 아시아의 드 시골의 경마에 흥미를 적시고 마권을 사는 호기심인
프랑스인이 있다고는 도저히 생각되지 않지만 …

한국의 경마는, 일본의 JRA(중앙경마)와는 승부가 되지 않고, 지방 공영
경마와 겨우 승부가 된다고 하는 레벨이야.


이런 시골 경마보다는 JRA의 Japan Cup가 몇배도 수요가
있어ww




いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ