メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本饅頭は何..??

閲覧数 : 842
JA 255 Member_66486 2,811,753

下に饅頭話が出て, 興味があって少し検索して見た

韓国で饅頭はこういったこと,

中国ではこういったことを 嬌姿(餃子)と呼ぶ

参照で, 中国では韓国の饅頭にあたることは

の中がない小麦粉白色パン, 中国饅頭発音は Mantou

日本で饅頭は発音が Manju

このようなものが日本の饅頭 (!!)

そうだったら, 日本で嬌姿(餃子)は中国のようなのか?? 

参照で, モンゴルにやっぱり饅頭(=餃子)があるのに発音は Buuz

韓国の饅頭(=餃子)に似ているのに, 内容物がマトン

翻訳を見る

일본 만두는 무엇..??

아래에 만두 이야기가 나와서, 흥미가 있어 조금 검색해 보았다

한국에서 만두는 이런 것,

중국에서는 이런 것을 교자(餃子)라고 부른다

참고로, 중국에서는 한국의 만두에 해당하는 것은

속이 없는 밀가루 하얀색 빵, 중국 만두 발음은 Mantou

일본에서 만두는 발음이 Manju

이런 것이 일본의 만두 (!!)

그렇다면, 일본에서 교자(餃子)는 중국과 같은가?? 

참고로, 몽골에 역시 만두(=餃子)가 있는데 발음은 Buuz

한국의 만두(=餃子)와 비슷한데, 내용물이 양고기

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 33 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ