メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

換気口、数千カ所の手抜き工事

閲覧数 : 830
JA 255 kenford 2,811,753

得意の手抜き工事が原因・・・・、数千カ所の仕事があるようだ内需拡大できるね。 


2014.10.27 13:14


韓国のコンサート崩落事故 換気口ふたに手抜き工事 同種のふた、ソウルに数千カ所


 韓国ソウル郊外の城南市で野外コンサート中に換気口のふたが崩れ落ちて観客らが転落、16人がシ亡した事故で、金属製のふたを設置した際、手抜き工事が行われていたことが27日までの捜査で分かった。警察が同日明らかにした。

 警察は主催者や工事関係者を業務上過失致シ傷容疑で調べており、近く刑事処分を決めるとみられる。

 警察によると、金属製のふたに溶接不良が見つかったほか、ふたが周囲の枠にボルトで固定されていなかったという。

 同種のふたはソウル市内だけでも数千カ所あるとみられ、事故後、自治体は安全点検を進めている。(共同)

http://www.sankei.com/world/news/141027/wor1410270017-n1.html

翻訳を見る

환기구, 수천 개소의 부실 공사

자신있는 부실 공사가 원인····, 수천 개소의 일이 있는 것 같다 내수 확대할 수 있는군. 


2014.10.27 13:14


한국의 콘서트 폭락 사고 환기구 뚜껑에 부실 공사 동종의 뚜껑, 서울에 수천 개소


 한국 서울 교외의 성남시에서 야외 콘서트중에 환기구의 뚜껑이 붕괴되어 관객등이 전락, 16명이 시망 한 사고로, 금속제의 뚜껑을 설치했을 때, 부실 공사를 하고 있었던 것이 27일까지의 수사로 알았다.경찰이 같은 날 분명히 했다.

 경찰은 주최자나 공사 관계자를 업무상 과실치시 상처 용의로 조사하고 있어 근처 형사 처분을 결정한다고 보여진다.

 경찰에 의하면, 금속제의 뚜껑에 용접 불량이 발견된 것 외, 뚜껑이 주위의 테두리에 볼트로 고정되어 있지 않았다고 한다.

 동종의 뚜껑은 서울시내만으로도 수천 개소 있다고 보여져 사고 후, 자치체는 안전 점검을 진행시키고 있다.(공동)

http://www.sankei.com/world/news/141027/wor1410270017-n1.html

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 terara
  2. JA 255 terara
  3. 閲覧数 : 191
    KO 255 nimai
  4. 閲覧数 : 162
    JA 255 ヤンバン3
  5. KO 255 pplive112
  6. KO 255 cris1717
  7. KO 255 nimai
  8. KO 255 avenger
  9. KO 255 nimai
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 251
    KO 255 namgaya33
  12. KO 20 Member_63726
  13. KO 255 namgaya33
  14. KO 255 copysal
  15. JA 255 dom1domko
  16. JA 255 オパ
  17. KO 255 propertyOfJapan
  18. KO 255 amateras16
  19. JA 255 bluebluebluu