メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

反日メディアの日本叩きが幼稚すぎて中国人でさえドン引きｗ

閲覧数 : 942
JA 255 雪猫さん61 2,811,753
「日米韓首脳会談で安倍首相が人目もはばからず…」、中国ポータルサイトのトップニュースにネットから批判の声

2016年4月1日、環球網は「日米韓3カ国首脳会談、安倍首相が人目もはばからずズボンをずり上げる」と題する記事を掲載した。

米ワシントンで31日（現地時間）、日米韓による3カ国首脳会談が行われた。2014年以来、およそ2年ぶりとなった会談では、北朝鮮の核の脅威に連携して対応することなどが確認されたが、記事は意外な点に言及している。

添付された写真には、オバマ大統領と朴大統領が握手をする横で、安倍首相がズボンを引き上げる様子が写っており、記事は「日本の安倍首相が人目もはばからずズボンをずり上げる写真」などと説明している。

同記事は、中国最大のポータルサイト・百度（バイドゥ）のトップニュースの一つに選ばれているが、ネットユーザーからは

「国のトップだって人間。そういうこともあるだろう」

「百度は国内最大のポータルサイトとして、もう少し価値のあるニュースを頼む。この程度のニュースがトップだなんて、小さすぎるだろ。日本と中国はうまくいかないことも多いが、大企業としての風格を見せてくれよ」

「注目すべきことに注目せず、こんなつまらないことばかり報じるとは」

「ニュースがないのか？」

といった批判の声が少なくない。

（翻訳・編集/北田）

http://a.excite.co.jp/News/chn_soc/20160401/Recordchina_20160401046.html



※参考
https://pbs.twimg.com/media/Ce57PlCWsAEtf5r.jpg








5 ：名無しさん＠１周年：2016/04/01(金) 19:44:05.82 ID:Z97IlR9L0.net
ズボン引き上げないのか中国人は



67 ：名無しさん＠１周年：2016/04/01(金) 21:34:05.19 ID:bxPndwuW0.net
>>5
それ普通に思ったわ



7 ：名無しさん＠１周年：2016/04/01(金) 19:44:34.36 ID:GkpNllcd0.net
ズボンをずり下げたらニュースにしろよ






えっ、ズボンを上げただけで
馬鹿にして大喜びする支那メディア
支那メディアのツボが良く分からない
一般の支那人民にすら引かれてるしｗ
翻訳を見る

반일 미디어의 일본 먼지떨이가 너무 유치해 중국인조차 돈 당겨 w

「일·미·한 정상회담에서 아베 수상이 남의 눈도는 바보등않다…」, 중국 포털 사이트의 톱 뉴스에 넷으로부터 비판의 소리

2016년 4월 1일,환구망은「일·미·한 3개국 정상회담, 아베 수상이 남의 눈도는 바보등않고 바지를 질질 끄는 」라고 제목을 붙이는 기사를 게재했다.

미국 워싱턴에서 31일(현지시간), 일·미·한에 의한 3개국 정상회담을 했다.2014년 이래, 대략 2년만이 된 회담에서는, 북한의 핵의 위협에 제휴해 대응하는 것등이 확인되었지만, 기사는 뜻밖의 점에 언급하고 있다.

첨부된 사진에는, 오바마 대통령과 박대통령이 악수를 하는 옆에서, 아베 수상이 바지를 끌어올리는 님 아이가 비치고 있어 기사는「일본의 아베 수상이 남의 눈도는 바보등않고 바지를 질질 끄는 사진 」등이라고 설명하고 있다.

동기사는, 중국 최대의 포털 사이트・백번(바이두)의 톱 뉴스의 하나로 선택되고 있지만, 넷 유저에게서는

「나라의 톱도 인간.그런 것도 있을 것이다 」

「백번은 국내 최대의 포털 사이트로서좀 더 가치가 있는 뉴스를 부탁한다.이 정도의 뉴스가 톱이라니,너무 작겠지.일본과 중국은 잘 되지 않는 것도 많지만, 대기업으로서의 풍격을 보여 주어서 」

「주목 해야 할것에 주목하지 않고, 이런 시시한 것만 알린다고는」

「뉴스가 없는 것인지?」

그렇다고 하는 비판의 소리가 적지 않다.

(번역・편집/호쿠다)

http://a.excite.co.jp/News/chn_soc/20160401/Recordchina_20160401046.html



※참고
https://pbs.twimg.com/media/Ce57PlCWsAEtf5r.jpg








5 ：무명씨＠1주년：2016/04/01(금) 19:44:05.82 ID:Z97IlR9L0.net
바지 끌어올리지 않는 것인지 중국인은



67 ：무명씨＠1주년：2016/04/01(금) 21:34:05.19 ID:bxPndwuW0.net
>>5
그것 보통으로 생각했어요



7 ：무명씨＠1주년：2016/04/01(금) 19:44:34.36 ID:GkpNllcd0.net
바지를 질질 꺼 내리면 뉴스로 해라






어, 바지를 올린 것만으로
바보취급 해 매우 기뻐하는 시나 미디어
시나 미디어의 단지가 잘 모른다
일반의 시나 인민에게조차 끌리고 있고 w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 81 100voltがアパート住んで苛酷なのを分からないでしょう
    閲覧数 : 60
    KO 255 theStray
  2. 82 内乱犯朴聖裁 1審懲役 25年判決.
    閲覧数 : 52
    KO 255 sw49f
  3. 83 中国サッカーを責めてはいけなくて
    閲覧数 : 64
    KO 255 theStray
  4. 84 中国韓国モンゴルはサッカーをすること難い環境
    閲覧数 : 61
    KO 255 theStray
  5. 85 カポベルデ BOJI ゴールキーパーが 64強 MVP 感じ 1
    閲覧数 : 77
    KO 255 MaBaoGuo
  6. 86 サッカーランキング（eloratings.net 系（footballratings.org）データ使用） 3
    1 閲覧数 : 98
    JA 255 terara
  7. 87 日本、イギリスに負けた 2
    閲覧数 : 137
    JA 255 夢夢夢
  8. 88 キュラソーと南コリア 1
    閲覧数 : 93
    JA 255 terara
  9. 89 カーボベルデと南コリア 1
    閲覧数 : 103
    JA 255 terara
  10. 90 ハングックニョドルを日本で積極輸入してくれww
    閲覧数 : 71
    KO 255 morort
  11. 91 このようだから国がよく帰るのか. 2
    閲覧数 : 86
    KO 255 amateras16
  12. 92 まだ日本が滅亡しアンウンゴッは 1
    閲覧数 : 77
    JA 255 あかさたなはまやら
  13. 93 この面相は見れば見るほど
    閲覧数 : 73
    JA 255 旋風魔帝I
  14. 94 熊足裏は一体どうして食べるの
    閲覧数 : 48
    KO 21 天罰民族
  15. 95 サッカー日本代表ベストメンバー発表！！！韓国人は興味津々！！ 4
    閲覧数 : 107
    JA 47 F8F8
  16. 96 日本人は浅薄に食べる.
    閲覧数 : 74
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  17. 97 [丁寧に説明したら]　いや。あんたら「間違いなく害獣」ｗ　[4分もとファビョられる]
    閲覧数 : 90
    JA 255 aooyaji588
  18. 98 中国の政策は良い 2
    閲覧数 : 59
    KO 255 earthrun2999999
  19. 99 韓国のカイスト大学ロボットがアメリカのアトラスロボットを飛び越える可能性
    閲覧数 : 49
    KO 255 propertyOfJapan
  20. 100 煮った美的現象だけで正当化される 1
    閲覧数 : 60
    KO 255 Prometheus