メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国で地雷爆発、外国人が犠牲に

閲覧数 : 479
JA 10 とよき 2,811,753
ロシア人が韓国の地雷の犠牲にー聨合通信

ロシア人が韓国の地雷の犠牲になった。聨合通信が本日報じた。

カンウォンド州の農場で働いていたロシア市民が「爆発で重傷を負った。対人地雷で負傷したと見られる」。近くの病院に運ばれた。名前は明かされていない。

警察と軍が事件を調査し始めた。


http://jp.sputniknews.com/asia/20160404/1897331.html



韓国で地雷爆発　被害者はロシア人ではなくカザフスタン人

韓国で地雷とみられる爆発で負傷したのはロシア人でなく、カザフスタン人だった。リア・ノーヴォスチ通信が在韓国ロシア大使館に確認した後、伝えた。

http://jp.sputniknews.com/incidents/20160404/1899191.html

翻訳を見る

한국에서 지뢰 폭발, 외국인이 희생에

러시아인이 한국의 지뢰의 희생에-연고쓰우신

러시아인이 한국의 지뢰의 희생이 되었다.연고쓰우신이 오늘 알렸다.

칸워드주의 농장에서 일하고 있던 러시아 시민이 「폭발로 중상을 입었다.대인 지뢰로 부상했다고 보여진다」.가까운 병원에 옮겨졌다.이름은 밝혀지지 않았다.

경찰과 군이 사건을 조사하기 시작했다.


http://jp.sputniknews.com/asia/20160404/1897331.html



한국에서 지뢰 폭발 피해자는 러시아인은 아니고 카자흐스탄인

한국에서 지뢰로 보여지는 폭발로 부상한 것은 러시아인이 아니고, 카자흐스탄인이었다.리어·노보스치 통신이 재한국 러시아 대사관에 확인한 후, 전했다.

http://jp.sputniknews.com/incidents/20160404/1899191.html

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 1361901 日本は三種類の中にいずれを選択? 3
    閲覧数 : 257
    KO 255 solitas
  2. 1361902 韓国に“死刑”宣告
    閲覧数 : 401
    JA 0 Member_98035
  3. 1361903 やっぱり朝鮮人の捏造癖は筋金入りだなｗ 2
    閲覧数 : 690
    JA 255 雪猫さん61
  4. 1361904 日本の人々はキムチ+納豆おいしいと言う 7
    閲覧数 : 300
    KO 255 Member_56012
  5. 1361905 在日の本気料理 8
    閲覧数 : 592
    JA 255 tyomesky10
  6. 1361906 トランプがナチのようだとことは言うが.....
    閲覧数 : 160
    KO 255 hess
  7. 1361907 昨日春雨が降った 3
    閲覧数 : 208
    JA 255 property1
  8. 1361908 日本の３大国民食　笑い　 8
    閲覧数 : 597
    JA 0 日本勝利
  9. 1361909 もし韓国人が天皇を暗殺したら? 8
    閲覧数 : 396
    KO 255 solitas
  10. 1361910 まあ、賄賂の額だろうなｗ 4
    閲覧数 : 511
    JA 0 Member_98035
  11. 1361911 トランプを尊敬する 3
    閲覧数 : 224
    JA 255 gomtangi
  12. 1361912 日本へ行きたい....... 3
    閲覧数 : 269
    KO 255 Member_56012
  13. 1361913 日本人は料理の天才 7
    閲覧数 : 699
    JA 255 tyomesky10
  14. 1361914 庇ったつもりで墓穴掘りよったｗ 1
    閲覧数 : 638
    JA 255 雪猫さん61
  15. 1361915 日本と韓国の友情 3
    閲覧数 : 237
    KO 255 Member_56012
  16. 1361916 日本人の発想力は予測可能なパターン 7
    閲覧数 : 509
    JA 255 property1
  17. 1361917 【Jiral】泣く子は餅を多く貰える 3
    閲覧数 : 372
    JA 30 inunabeya588c
  18. 1361918 日本が韓国を併合したのは間違いだった　　 1
    閲覧数 : 276
    JA 0 日本勝利
  19. 1361919 今断交したらこうなります。
    閲覧数 : 345
    JA 255 gabachook
  20. 1361920 自分の妄想に自分でビビってりゃあ世話無いわｗ 1
    閲覧数 : 455
    JA 255 雪猫さん61