メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

特別永住資格廃止要求は、ヘイトスピーチじゃないよ

閲覧数 : 756
JA 30 帰化人3号 2,811,753

http://www.sankei.com/politics/news/160405/plt1604050030-n1.html

2016.4.5 19:30

与党がヘイトスピーチ解消法案に合意 罰則設けない理念法、今国会提出へ

自民、公明両党の「与党ヘイトスピーチ問題に関するワーキングチーム」(座長・平沢勝栄衆院議員=自民)は5日、ヘイトスピーチ(憎悪表現)解消に向けた「国外出身者に対する不当な差別的言動解消推進法案」をまとめ、合意した。各党で了承の手続きを進め、近く国会に提出する。

法案では、在日韓国人らに対する言動を念頭に「不当な差別的言動は許されない」と明記し、そうした言動がない社会の実現に努めると定めた。問題となる言動の定義は「差別的意識を助長、誘発する目的で、公然と、地域社会から排除することを扇動する言動」とした。罰則規定はなく、「理念法」と位置付けた。

座長代理の遠山清彦衆院議員(公明)は罰則を設けない理由について、記者団に「公権力が特定の言動を取り締まることは(表現の自由を保障した)憲法と整合しない」と説明した。

特別永住資格の廃止要求は、

ヘイトスピーチではなく、

制度改正の要求です^^

翻訳を見る

특별 영주 자격 폐지 요구는, 헤이트 스피치가 아니야

http://www.sankei.com/politics/news/160405/plt1604050030-n1.html

2016.4.5 19:30

여당이 헤이트 스피치 해소 법안에 합의 벌칙 마련하지 않는 이념법, 이번 국회 제출에

자민, 공명 양당의 「여당 헤이트 스피치 문제에 관한 워킹 팀」(단장·히라사와 카츠에이 중의원 의원=자민)은 5일, 헤이트 스피치(증오 표현) 해소를 향한 「국외 출신자에 대한 부당한 차별적 언동 해소 추진 법안」을 정리해 합의했다.각 당으로 승낙의 수속을 진행시켜 가까운 시일내에 국회에 제출한다.

법안에서는, 재일 한국인등에 대한 언동을 염두에 「부당한 차별적 언동은 용서되지 않는다」라고 명기해, 그러한 언동이 없는 사회의 실현에 노력한다고 정했다.문제가 되는 언동의 정의는 「차별적 의식을 조장, 유발하는 목적으로, 공공연하게, 지역사회로부터 배제하는 것을 선동하는 언동」이라고 했다.벌칙 규정은 없고, 「이념법」이라고 자리 매김을 했다.

단장 대리 토야마 키요히코 중의원 의원(공명)은 벌칙을 마련하지 않는 이유에 대해서, 기자단에게 「공권력이 특정의 언동을 단속하는 것은(표현의 자유를 보장한) 헌법과 정합하지 않는다」라고 설명했다.

특별 영주 자격의 폐지 요구는,

헤이트 스피치가 아니고,

제도 개정의 요구입니다^^

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ