メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

「韓国の高校生220人が訪問」~長浜・地元の人たちと交流

閲覧数 : 820
JA 255 gonbei2 2,811,753
(写真)
http://cdn.mainichi.jp/vol1/2016/04/05/20160405dd0phj000077000p/9.jpg


修学旅行の韓国の高校生約220人が1日、江戸時代の儒学者で朝鮮通信使に随行した雨森芳洲
を顕彰する施設「雨森芳洲庵」(長浜市高月町雨森)を訪れ、地元の人たちと交流した。

ソウル近郊にある聖文高校の2年生で、日本の文化を知ってもらおうと地元の人たちが獅子舞や
琴の演奏で歓迎し、県立伊香高校吹奏楽部の生徒たちも「さくらさくら」など日本の曲を披露した。

韓国の高校生を代表し、キム・ミョンチュルさんが「私たちのために演奏していただき、ありがとう
ございます」と日本語であいさつ。芳洲庵の平井茂彦館長は高校生たちに「江戸時代の日本に朝鮮
との交流に力を尽くした人がいたことを知ってください」と語りかけた。【若本和夫】

ソース:毎日新聞(地方版)

長浜って、秀吉と縁のある地域なのに、朝鮮人どもはいつもの様に発狂しなかったのかw


また鶏盗みに来たのか?

ぜんぜん



http://mainichi.jp/articles/20160405/ddl/k25/040/541000c
翻訳を見る

「한국의 고교생 220명이 방문」~나가하마·현지의 사람들과 교류

(사진)
http://cdn.mainichi.jp/vol1/2016/04/05/20160405dd0phj000077000p/9.jpg


수학 여행의 한국의 고교생 약 220명이 1일, 에도시대의 유학자로 조선 통신사에게 수행한 아메모리 칸바시주
(을)를 현창하는 시설「아메모리 칸바시주암」(나가하마시 타카츠키쵸 아메모리)를 방문해 현지의 사람들과 교류했다.

서울 근교에 있는 성문고등학교의 2 학년으로, 일본의 문화를 알리려고 현지의 사람들이 사자무용이나
거문고의 연주로 환영해, 현립 이카 고교 취주악부의 학생들도「벚꽃 벚꽃」 등 일본의 곡을 피로했다.

한국의 고교생을 대표해, 김・몰츄르씨가「우리를 위해서 연주해 주셔, 고마워요
있습니다」와 일본어로 인사.칸바시주암의 히라이 시게히코 관장은 고교생들에게「에도시대의 일본에 조선
(와)과의 교류에 힘을 다한 사람이 있던 것을 알아 주세요」와 말을 걸었다.【와카모토 카즈오 】

소스:마이니치 신문(지방판)

나가하마는, 히데요시와 인연이 있는 지역인데, 조선인들은 평소의 님에 발광하지 않았던 것일까 w


또 닭 훔치러 왔는지?

전혀



http://mainichi.jp/articles/20160405/ddl/k25/040/541000c

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 solitas
  2. JA 0 uenomuxo
  3. JA 10 とよき
  4. JA 255 gabachook
  5. KO 255 byungshinshot3
  6. JA 0 Member_98035
  7. JA 60 aooyaji588
  8. JA 255 bluebluebluu
  9. JA 10 とよき
  10. JA 255 あかさたなはまやら
  11. 閲覧数 : 347
    JA 255 tyomesky10
  12. JA 0 winwinwin3
  13. KO 0 Member_98160
  14. 閲覧数 : 745
    KO 255 byungshinshot3
  15. JA 255 JAPAV7
  16. JA 30 nekokan5
  17. 閲覧数 : 846
    JA 255 tyomesky10
  18. JA 60 aooyaji588
  19. 閲覧数 : 5,176
    JA 255 雪猫さん61