メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国の「超高級マグロの刺身盛り合わせ」

閲覧数 : 2,659
JA 40 nidax 2,811,753

【韓流マグロの刺身と寿司コースが美味しそう!】韓国人「マグロの家で出される1万円のマグロの大トロ刺身盛り合わせコースをご覧下さい」


韓国の掲示板で、とても美味しそうな韓国のマグロの家で出される「超高級マグロの刺身盛り合わせ」が話題に成って居たので紹介します。

1
1


2
2
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10





この記事を読んだ韓国人の反応



・グッド!



・マグロって本マグロ?



・寿司はマグロ寿司が美味しい



・マグロおいしそう



・金箔が散らされている



・このマグロは幾らなんですか?



・↑1万円



・金箔で高級感を出しているのをご覧下さい



・本当に刺身が美味しそうですね・・ところで本マグロって何ですか?



・俺は貧乏だからマグロなんて5000円の奴ですら食べられないけど、赤身やトロを食べるとき、醤油とごま油が別に用意されているというのはどういう事?



・どうして金粉なんかを散らしているの?金を食べるなんてもったいないだろ



・俺は冷凍マグロを解凍して食べているけど、それで自分で作る刺身は切り身が長方形に成ってしまう



・引用元記事:http://goo.gl/CPaiiO

http://blog.livedoor.jp/sekaiminzoku/archives/47282834.html


翻訳を見る

한국의 「초고급 마구로의 생선회 진열」

【한류마구로의 생선회와 스시 코스가 맛있을 것 같다!】한국인 「마구로의 집에서 나오는 1만엔의 마구로의 대다랑어 생선회 진열 코스를 봐 주세요」


한국의 게시판으로, 매우 맛있을 것 같은 한국의 마구로의 집에서 나오는 「초고급 마구로의 생선회 진열」이 화제에 되어 있었으므로 소개합니다.

1
1


2
2
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10





이 기사를 읽은 한국인의 반응



·굿!



·마구로는 참치?



·스시는 마구로 스시가 맛있다



·마구로 맛있을 것 같다



·금박이 가라앉혀지고 있다



·이 마구로는 얼마입니까?



·↑1만엔



·금박으로 고급감을 내고 있는 것을 봐 주세요



·정말로 생선회가 맛있을 것 같네요··그런데 참치는 무엇입니까?



·나는 가난하기 때문에 마구로는 5000엔의 놈으로조차 먹을 수 없지만, 살코기나 다랑어를 먹을 때, 간장과 참기름이 별도로 준비되어 있다는 것은 어떤 일?



·어째서 금분 따위를 가라앉히고 있는 거야?돈을 먹다니 아깝지



·나는 냉동 마구로를 해동해 먹고 있지만, 그래서 스스로 만드는 생선회는 토막이 장방형에 되어 버린다



·인용원기사:http://goo.gl/CPaiiO

http://blog.livedoor.jp/sekaiminzoku/archives/47282834.html


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 Member_63963
  2. JA 255 おじゅん
  3. JA 255 NEO99
  4. JA 250 coffee5
  5. 閲覧数 : 268
    JA 255 おじゅん
  6. JA 0 Member_98164
  7. KO 255 Member_63963
  8. JA 0 r246
  9. JA 0 Member_98164
  10. 閲覧数 : 165
    KO 255 Member_63963
  11. JA 0 Member_98164
  12. 閲覧数 : 5,296
    JA 255 vkqkfak11
  13. JA 250 coffee5
  14. 閲覧数 : 372
    JA 255 gomtangi
  15. JA 170 Dorisen
  16. 閲覧数 : 502
    JA 0 Member_98164
  17. 1360020 Kの悲劇 5
    閲覧数 : 238
    JA 0 Member_98164