長い間子供たちの愛を受けて来た国内地元アニメーション ‘モトルドサ’が中国資本と手を取り合って純制作費 100億ウォン規模の劇場版ブロックバスターアニメーションで新しく生まれる.
‘アニメーションは児童用’という情緒が強いうえ児童観客さえ多くない韓国映画市場の特性の上回収可能な製作コスト規模はいくらふやして取っても 30億ウォンが限界というのがその間業界の定説だった.
しかし中国で封切りすることができたら話が変わる. モトルドサプロジェクトやっぱり元々は 30億ウォン未満規模に計画されたが中国業社が関心を見せながら図体が大きくなった.
--------アニメも韓国と手を取り合うのね
日本アニメは中国ではだめだのか?
閲覧数 : 121
JA
255
gomtangi
2,811,753
翻訳を見る
일본 애니는 중국에서는 안되는가?
오랫동안 어린이들의 사랑을 받아온 국내 토종 애니메이션 ‘머털도사’가 중국 자본과 손잡고 순제작비 100억원 규모의 극장판 블록버스터 애니메이션으로 새롭게 태어난다.
‘애니메이션은 아동용’이라는 정서가 강한데다 아동 관객조차 많지 않은 한국 영화시장의 특성상 회수 가능한 제작비 규모는 아무리 늘려 잡아도 30억원이 한계라는 것이 그동안 업계의 정설이었다.
하지만 중국에서 개봉할 수 있다면 이야기가 달라진다. 머털도사 프로젝트 역시 원래는 30억원 미만 규모로 계획됐지만 중국 업체가 관심을 보이면서 덩치가 커졌다.
--------애니도 한국하고 손잡네
‘애니메이션은 아동용’이라는 정서가 강한데다 아동 관객조차 많지 않은 한국 영화시장의 특성상 회수 가능한 제작비 규모는 아무리 늘려 잡아도 30억원이 한계라는 것이 그동안 업계의 정설이었다.
하지만 중국에서 개봉할 수 있다면 이야기가 달라진다. 머털도사 프로젝트 역시 원래는 30억원 미만 규모로 계획됐지만 중국 업체가 관심을 보이면서 덩치가 커졌다.
--------애니도 한국하고 손잡네
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )