メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

アパート周辺に植えられた木が何なのかよく分からなかったが

閲覧数 : 148
JA 0 Member_98149 2,811,753

今日夕方に出て見たらプロムナード周辺で桜が 植えられていた K

花が咲いたことを見て桜なのか分かった

桜はプロムナードに似合う 樹種ではないと思う

もうちょっと物静かな木がたくさんあるはずだがどうしてこんな軽薄な木を植えることだか理解することができない K

散歩後に気持ちが悪くなった K 

 

翻訳を見る

아파트 주변에 심어진 나무가 무엇인지 잘 몰랐는데

오늘 저녁에 나가 보니 산책로 주변으로 벚꽃이 심어져 있었다 K

꽃이 핀 것을 보고 벚꽃인지 알았다

벚꽃은 산책로에 어울리는 樹種이 아니라고 생각한다

좀 더 차분한 나무가 많이 있을텐데 왜 이런 경박한 나무를 심는 것일까 이해할 수 없다 K

산책 후에 기분이 나빠진 K 

 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ