メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

中国人「熊本頑張れ!」「早く日常を取り戻せますように」

閲覧数 : 178
JA 255 paly2 2,811,753

熊本地震に対し、中国人が応援イラストを投稿 中国人「熊本頑張れ!」「早く日常を取り戻せますように」

中国の人, 文化

2016年4月17日

 
熊本地震に対する応援イラストが中国版ツイッターのWeiboに投稿されました。そのイラストと、熊本大地震に対する中国人のコメントをご紹介します。
 
 
 
[記事]
「お大事に」 (原文ママ)


16041603

 
画像引用元: http://weibo.com/2698742643/DrbIg9aHq
コメント引用元: http://weibo.com/5037236955/DrbSQt0nj
 
※ 5個以上のGoodがあるコメントについて、Goodの数を載せています
※ 下記コメントで言及されている事柄の事実確認は行っておりません。真偽の判断はみなさまでお願いします
 

Sponsored Link


 
■ 海南さん
 
自然災害には国境はない。熊本頑張れ! [1369 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
街中のコソドロすらマトモに逮捕できない国に反日を叫ぶ権利はない。うせろ憤青 [2089 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
戦争は戦争。昔のことは記憶にとどめて自己を成長させるためだけに使えばよい。日中関係がどうだろうが、日本が好きだろうが嫌いだろうが、災害に遭った隣人に祈りをささげて応援する義務はある [1114 Good]
 
 
 
■ 中国さん
 
安倍は嫌いだが日本国民は別だ。どうか皆さまが無事でありますように [884 Good]
 
 
 
■ 山東さん
 
大学の先生の友達が四川大地震のときに救援のために現地に派遣されたらしい。最後まで真面目に救援活動を行っていたのは日本の救援隊だけだったそうだ。大災害の前では国籍は関係ない。頑張れ熊本 [403 Good]
 
 
 
■ 広東さん
 
このニュースで日本を罵る人がいるけど、なんなの?中国に攻め込んだ国は日本だけじゃないでしょ [407 Good]
 
 
 
■ 中国さん
 
くまモンってたけのこを食べるのかな [413 Good]
 
 
 
■ 湖北さん
 
早く熊本に平和な日が戻りますように。そして中国のバカ憤青が早く中国を救ってくれますように [344 Good]
 
 
 
■ 江西さん
 
日本の政治は嫌いだけど日本人はけっこう好き [334 Good]
 
 
 
■ 広東さん
 
日本に祈りをささげるのが正で、日本に祈りをささげないのは悪という風潮があるけど、それはそれで違うと思う。人によっては日本に恨みを覚える人もいるでしょ [313 Good]
 
 
 
■ 浙江さん
 
こういうニュースが出るとなんでいつも歴史の話をするコメントが多いんだろう。昔は昔、今は今 [253 Good]
 
 
 
■ 江西さん
 
日本さん、中国のコメント欄ではいろいろなことを言う人がいるけど無視してください。日本頑張れ! [241 Good]
 
 
 
■ 浙江さん
 
イギリス、アメリカ、ロシア、日本、フランス、ドイツ、オーストリア、イタリアはすぐに挙兵しろ!民族の恨みを晴らしてくれ! [192 Good]
 
 
 
■ 在日中国さん
 
日本留学中の学生として、こういうコメント欄を見ると本当に悲しくなる。日本のテレビではどうやって自分を守るかについて延々と説明しているし、在日中国人はみんな力を合わせて何とかしようとしている。それなのに中国のコメント欄は・・ [201 Good]
 
 
 
■ 中国さん
 
「災害の前ではみんな同じ人間」って言う人がいるけど、別に災害がなくてもみんな同じ人間だと思う [179 Good]
 
 
 
■ 北京さん
 
頑張れ熊本! [159 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
熊本に早く平和な日常が戻りますように [159 Good]
 
 
 
■ 上海さん
 
大地震は本当に勘弁して欲しい [141 Good]
 
 
 
■ 中国さん
 
これは人災ではなく天災。それでも中国とはかなり違うように見えるのはなぜだろう [114 Good]
 
 
 
■ 浙江さん
 
中国のネット民には中国国内で大地震が起きてもその省を罵るような人もいるから、日本人はあまり気にしないでね。熊本が早く元気になりますように! [47 Good]
 
 
 

 

中国人とは友達になれると思うが、韓国人は無理。
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx=1){ try{ var elm=document.createElement("div");elm.setAttribute("id","rmvcmnttx");elm.innerHTML="
スレッド管理者の設定により、"+rmv+"個のコメントが除去されました"; document.getElementsByName("tail_delete_form")[0].parentNode.appendChild(elm); }catch(e){} } }catch(e){} }, false ); } }catch(e){}
翻訳を見る

중국인 「쿠마모토 힘내라!」 「빨리 일상을 되찾을 수 있도록」

쿠마모토 지진에 대해, 중국인이 응원 일러스트를 투고 중국인「쿠마모토 힘내라!」「빨리 일상을 되찾을 수 있도록 」

중국의 사람, 문화

2016년 4월 17일

 
쿠마모토 지진에 대한 응원 일러스트가 중국판 트잇타의 Weibo에 투고되었습니다.그 일러스트와 쿠마모토 대지진에 대한 중국인의 코멘트를 소개합니다.
 
 
 
[기사]
「몸조리를 잘하세요 」 (원문 마마)


16041603

 
화상 인용원: http://weibo.com/2698742643/DrbIg9aHq
코멘트 인용원: http://weibo.com/5037236955/DrbSQt0nj
 
※ 5개 이상의 Good가 있다 코멘트에 대해서, Good의 수를 싣고 있습니다
※ 아래와 같이 코멘트로 언급되고 있는 일의 사실 확인은 가서 있지 않습니다.진위의 판단은 여러분으로 부탁합니다
 

Sponsored Link


 
■ 카이난씨
 
자연재해에는 국경은 없다.쿠마모토 힘내라! [1369 Good]
 
 
 
■ 북경씨
 
거리의 코소드로조차 마트모에 체포할 수 없는 나라에 반일을 외칠 권리는 없다.없어져라 분청 [2089 Good]
 
 
 
■ 샹하이씨
 
전쟁은 전쟁.옛 일은 기억에 남겨 자기를 성장시키기 위해인 만큼 사용하면 좋다.일중 관계가 어떨까가, 일본을 좋아하겠지만 싫겠지만, 재해를 당한 이웃에게 기원을 바쳐 응원할 의무는 있다 [1114 Good]
 
 
 
■ 중국씨
 
아베는 싫지만 일본국민은 별도이다.어떨까 여러분이 무사하도록 [884 Good]
 
 
 
■ 산토우씨
 
대학의 선생님의 친구가 시센 대지진 때에 구원을 위해서 현지에 파견된 것 같다.끝까지 성실하게 구원 활동을 실시하고 있던 것은 일본의 구원대만이었다고 한다.대재해의 전에서는 국적은 관계없다.힘내라 쿠마모토 [403 Good]
 
 
 
■ 광동씨
 
이 뉴스로 일본을 매도하는 사람이 있지만, 야?중국에 쳐들어간 나라는 일본만이 아니지요 [407 Good]
 
 
 
■ 중국씨
 
기미 몬은 죽순을 먹는 것일까 [413 Good]
 
 
 
■ 코호쿠씨
 
빨리 쿠마모토에 평화로운 날이 돌아오도록.그리고 중국의 바보분청이 빨리 중국을 구해 주도록 [344 Good]
 
 
 
■ 강서씨
 
일본의 정치는 싫지만 일본인은 꽤 좋아해 [334 Good]
 
 
 
■ 광동씨
 
일본에 기원을 바치는 것이 정으로, 일본에 기원을 바치지 않는 것은 악이라고 하는 풍조가 있다하지만, 그것은 그래서 다르다고 생각한다.사람에 따라서는 일본에 원한을 기억하는 사람도 있겠죠 [313 Good]
 
 
 
■ 절강씨
 
이런 뉴스가 나오면 어째서 언제나 역사의 이야기를 하는 코멘트가 많겠지.옛날은 옛날, 지금은 지금 [253 Good]
 
 
 
■ 강서씨
 
일본씨, 중국의 코멘트란에서는 여러가지를 말하는 사람이 있지만 무시해 주세요.일본 힘내라! [241 Good]
 
 
 
■ 절강씨
 
영국, 미국, 러시아, 일본, 프랑스, 독일, 오스트리아, 이탈리아는 곧바로 군사를 일으킴 해라!민족의 원한을 풀어 줘! [192 Good]
 
 
 
■ 재일 중국씨
 
일본 유학중의 학생으로서 이런 코멘트란을 보면 정말로 슬퍼진다.일본의 텔레비전에서는 어떻게 자신을 지킬까에 임해서 끝없이 설명하고 있고, 재일 중국인은 모두 힘을 합해 어떻게든 하려고 하고 있다.그런데도 중국의 코멘트란은 ・・ [201 Good]
 
 
 
■ 중국씨
 
「재해의 전에서는 모두 같은 인간」라고 말하는 사람이 있지만, 별로 재해가 없어도 모두 같은 인간이라고 생각한다 [179 Good]
 
 
 
■ 북경씨
 
힘내라 쿠마모토! [159 Good]
 
 
 
■ 샹하이씨
 
쿠마모토에 빨리 평화로운 일상이 돌아오도록 [159 Good]
 
 
 
■ 샹하이씨
 
대지진은 정말로 용서해 주었으면 한다 [141 Good]
 
 
 
■ 중국씨
 
이것은 인재는 아니고 천재지변.그런데도 중국과는 꽤 다른 것처럼 보이는 것은 왜일 것이다 [114 Good]
 
 
 
■ 절강씨
 
중국의 넷민에게는 중국 국내에서 대지진이 일어나도 그 성을 매도하는 사람도 있기 때문에, 일본인은 너무 신경쓰지 말아줘.쿠마모토가 빨리 힘이 나도록! [47 Good]
 
 
 

 

중국인과는 친구가 될 수 있다고 생각하지만, 한국인은 무리.
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx=1){ try{ var elm=document.createElement("div") ;elm.setAttribute("id","rmvcmnttx") ;elm.innerHTML="
스렛드 관리자의 설정에 의해,"+rmv+"개의 코멘트가 제거되었던"; document.getElementsByName("tail_delete_form")[0].parentNode.appendChild(elm); }catch(e){} } }catch(e){} }, false ); } }catch(e){}

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 kanjika33
  2. 閲覧数 : 119
    JA 255 developingjap
  3. KO 255 jap6cmwarotaZ
  4. 4 閲覧数 : 127
    KO 255 bibimbap
  5. 閲覧数 : 119
    JA 255 windows7
  6. JA 255 親韓派コリグ3
  7. JA 255 developingjap
  8. 5 閲覧数 : 143
    KO 255 bibimbap
  9. KO 255 Chinajapanwar
  10. JA 255 あかさたなはまやら
  11. JA 255 JAPAV57
  12. 5 閲覧数 : 68
    JA 255 猫長屋
  13. KO 255 jap6cmwarotaZ
  14. JA 255 chosobakan
  15. 閲覧数 : 74
    JA 255 あかさたなはまやら
  16. JA 255 猫長屋
  17. KO 255 Computertop6
  18. JA 255 japjapjapjaps