熊本地震の義援金5400万円追加＝3市長は給与1カ月分―台湾
【台北時事】台湾外交部（外務省）は16日、熊本地震を受け、日本政府に50万米ドル（約5400万円）の義援金を送ると発表した。
同部は15日に熊本県に対する1000万円の義援金を発表したが、被害拡大を受け、馬英九総統の指示で増額を決めた。日本政府の求めがあればいつでも出動できるよう救援隊も待機させているという。
柯文哲・台北市長は「台湾の過去の災害で日本の友人は最大の協力をしてくれた」とフェイスブックに書き込み、支援の意向を表明。林佳龍・台中市長、頼清徳・台南市長、陳菊・高雄市長は給与の1カ月分を寄付し、市に義援金を募る窓口を開設する考えを示した。
一方、5月に蔡英文主席（党首）が総統に就任する民進党は100万台湾ドル（約336万円）の寄付を決めた。
2ch「台湾と朝鮮ゴキブリは同じ人間なのか？」
閲覧数 : 101
JA
255
ばかクネ
2,811,753
翻訳を見る
2 ch 「대만과 조선 바퀴벌레는 같은 인간인가?」
쿠마모토 지진의 의연금 5400만엔 추가=3 시장은 급여 1개월분 -대만
【타이뻬이 시사】대만 외교부(외무성)는 16일, 쿠마모토 지진을 받아 일본 정부에 50만 미 달러( 약 5400만엔)의 의연금을 보낸다고 발표했다.
같은 부는 15일에 쿠마모토현에 대한 1000만엔의 의연금을 발표했지만, 피해 확대를 받아 마 영9 총통의 지시로 증액을 결정했다.일본 정부의 요구가 있으면 언제라도 출동할 수 있도록 구원대도 대기시키고 있다고 한다.
가문철·타이뻬이 시장은 「대만의 과거의 재해로 일본의 친구는 최대의 협력을 해 주었다」라고 페이스북크에 써, 지원의 의향을 표명.림가용·타이중 시장, 뢰키요노리·받침대 미나미치장, 진국·타카오 시장은 급여의 1개월분을 기부해, 시에 의연금을 모집하는 창구를 개설할 생각을 나타냈다.
한편, 5월에 채히데후미 주석(당수)이 총통으로 취임하는 백성 진당은 100만 대만 달러( 약 336만엔)의 기부를 결정했다.
【타이뻬이 시사】대만 외교부(외무성)는 16일, 쿠마모토 지진을 받아 일본 정부에 50만 미 달러( 약 5400만엔)의 의연금을 보낸다고 발표했다.
같은 부는 15일에 쿠마모토현에 대한 1000만엔의 의연금을 발표했지만, 피해 확대를 받아 마 영9 총통의 지시로 증액을 결정했다.일본 정부의 요구가 있으면 언제라도 출동할 수 있도록 구원대도 대기시키고 있다고 한다.
가문철·타이뻬이 시장은 「대만의 과거의 재해로 일본의 친구는 최대의 협력을 해 주었다」라고 페이스북크에 써, 지원의 의향을 표명.림가용·타이중 시장, 뢰키요노리·받침대 미나미치장, 진국·타카오 시장은 급여의 1개월분을 기부해, 시에 의연금을 모집하는 창구를 개설할 생각을 나타냈다.
한편, 5월에 채히데후미 주석(당수)이 총통으로 취임하는 백성 진당은 100만 대만 달러( 약 336만엔)의 기부를 결정했다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )
