KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
産経新聞 4月20日(水)16時3分配信
「のみ水ありがとう がんばるけん」とグラウンドに書かれたメッセージ＝２０日午前９時３２分、熊本市中央区（本社ヘリから、竹川禎一郎撮影）（写真：産経新聞）
「のみ水ありがとう がんばるけん」。２０日午前、取材ヘリにいた自分の目に飛び込んできたメッセージに、逆に勇気づけられた。熊本市中央区の市立江南中学校のグラウンドに、全国からの支援に感謝の気持ちを伝えるメッセージが白線で記された。
メッセージは生徒たちが中心となり作成。地震発生当初、「のみ水ください」と飲料水を求めるメッセージを出したところ全国各地から支援が届いたという。
校舎は幸い損傷も少なく、今日も多くの被災者が避難生活を送る。
同校によると「物資を届けてくれた全国の皆さんにぜひ感謝の気持ちを伝えたい」と話していた。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160420-00000544-san-soci
(ノД`)・゜・。 ええ話や…
산케이신문 4월20일 (수) 16시 3 분배신
「마셔 물 고마워요 노력하는 검」이라고 그라운드에 쓰여진 메세지=20일 오전 9시 32분 , 쿠마모토시 츄오구(본사 헬기로부터, 타케가와 테이이치로우 촬영)(사진：산케이신문)
「마셔 물 고마워요 노력하는 검」.20일 오전, 취재 헬기에 있던 자신의 눈에 뛰어들어 온 메세지에, 반대로 용기를 북돋울 수 있었다.쿠마모토시 츄오구의 시립 강남 중학교의 그라운드에, 전국으로부터의 지원에 감사의 기분을 전하는 메세지가 백선으로 기록되었다.
메세지는 학생들이 중심이 되어 작성.지진 발생 당초, 「마셔 물 주세요」라고 음료수를 요구하는 메세지를 보냈는데 전국 각지로부터 지원이 닿았다고 한다.
교사는 다행히 손상도 적고, 오늘도 많은 이재민이 피난 생활을 보낸다.
동교에 의하면 「물자를 보내 준 전국의 여러분에게 꼭 감사의 기분을 전하고 싶다」라고 이야기하고 있었다.
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160420-00000544-san-soci
(노Д`)·˚·. 예 이야기나
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )2,811,753
