KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
【ソウル聯合ニュース】韓国の全斗煥（チョン・ドゥファン）元大統領が在任中の１９８４年、日本の歴史教科書に是正を求める動きを北朝鮮が韓日の間 を引き裂こうと背後で操ったものとみなし、韓国メディアの関連報道の統制を図っていたことが分かった。韓国外交部が１７日に公開した外交文書で明らかに なった。
外交文書によると、全元大統領は日本政府が高校の歴史教科書の検定内容を公表する４カ月前の１９８４年２月６日に、対応指針を記 した自筆の文書を外務部（現外交部）に送った。教科書に対する是正要求の動きについて、北朝鮮が在日本朝 鮮人総連合会（朝鮮総連）と日本の左翼系の労働組 合、知識人を利用し韓日の仲を引き裂くことを狙ったものだとした上で、「韓国のメディアはこれに偏向しないよう協力せよ」と指示した。北朝鮮が関与してい るため、韓国メディアは関連報道を慎重に扱うべきだとする趣旨だ。
【서울 연합 뉴스】한국의 전두환(정·두판) 전 대통령이 재임중의 1984년, 일본의 역사 교과서에 시정을 요구하는 움직임을 북한이 한일의 사이 (을)를 찢으려고 배후에서 조종한 것으로 간주해, 한국 미디어의 관련 보도의 통제를 도모하고 있던 것을 알았다.한국 외교부가 17일에 공개한 외교 문서로 분명하게 되었다.
외교 문서에 의하면, 전 전 대통령은 일본 정부가 고등학교의 역사 교과서의 검정 내용을 공표하는 4개월전의 1984년 2월 6일에, 대응 지침을 기 한 자필의 문서를 외무부(현외교부)에 보냈다.교과서에 대한 시정 요구의 움직임에 대해서, 북한이 재일본 조선인 총연합회(조총련)와 일본의 좌익계의 노동조 합, 지식인을 이용해 한일의 사이를 찢는 것을 노린 것이라고 한 다음, 「한국의 미디어는 이것에 편향 하지 않게 협력하라」라고 지시했다.북한이 관여하며 있어 모아 두어 한국 미디어는 관련 보도를 신중하게 취급해야 한다고 하는 취지다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 3 )2,811,753
