麗水で急行列車が脱線し機関士が死亡

JA 255 雪猫さん61 2,811,753

2016-04-22 11:57

列車脱線、機関士死亡＝乗客ら８人負傷－韓国南部：時事ドットコム
　韓国南部の麗水で２２日午前３時４０分（日本時間同）ごろ、急行列車ムグンファ号の車両５両が脱線し、消防当局によると、機関士１人が死亡、副機関士１人と乗客７人が軽傷を負った。負傷者の中に外国人はいないという。

　ムグンファ号は２１日深夜、ソウルの竜山駅を出発、麗水エキスポ駅に向かっていた。乗客２２人のほか、機関士２人、乗務員３人がいた。

　列車が何かに接触したという情報があり、警察と消防が詳しい事故原因を調べている。

出典：列車脱線、機関士死亡＝乗客ら８人負傷－韓国南部：時事ドットコム

4：HONEY MILKφ ★＠＼(^o^)／：2016/04/22(金)09:41:27.51 ID:CAP_USER.net （写真）

8：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／：2016/04/22(金)09:43:46.92 ID:sTu/Ef0d.net >>4
乙

また随分派手に転がったな
何が起こったのやら・・・

9：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／：2016/04/22(金)09:44:23.47 ID:ufD1RAtt.net >>4
これで死亡が一人なのか・・・

12：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／：2016/04/22(金)09:44:59.16 ID:TQZI6OIb.net >>4
想像してたより大事故だった

14：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／：2016/04/22(金)09:45:14.88 ID:qL8Gstpe.net >>4
転がってるのが機関車だよね？
左が前？

20：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／：2016/04/22(金)09:51:00.84 ID:S7fQ49/I.net >>4
派手にやったわりには少なくてよかったな

日本における脱線のイメージをはるかに超えた破壊力にビックリ

翻訳を見る

여수에서 급행열차가 탈선해 기관사가 사망

열차 탈선, 기관사 사망=승객들 8명 부상－한국 남부：시사 닷 컴
　한국 남부의 여수에서 22일 오전 3시 40분 (일본 시간 동)경,급행열차 무군파호의 차량 5량이 탈선해, 소방 당국에 의하면,기관사 1명이 사망, 부기관사 1명과 승객 7명이 경상을 입었다.부상자중에 외국인은 없다고 한다.

　무군파호는 21일 심야, 서울의 용산역을 출발, 여수 엑스포역을 향하고 있었다.승객 22명외, 기관사 2명, 승무원 3명이 있었다.

　열차가 무언가에 접촉했다라고 하는 정보가 있어, 경찰과 소방이 자세한 사고 원인을 조사하고 있다.

출전：열차 탈선, 기관사 사망=승객들 8명 부상－한국 남부：시사 닷 컴

4：HONEY MILKφ ★＠＼(^o^)/：2016/04/22(금)09:41:27.51 ID:CAP_USER.net (사진)

8：<주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´　 )씨＠＼(^o^)/：2016/04/22(금)09:43:46.92 ID:sTu/Ef0d.net >>4
을

또 상당히 화려하게 굴렀군
무엇이 일어난 것이든지 ・・・

9：<주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´　 )씨＠＼(^o^)/：2016/04/22(금)09:44:23.47 ID:ufD1RAtt.net >>4
이것으로 사망이 한 명인가 ・・・

12：<주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´　 )씨＠＼(^o^)/：2016/04/22(금)09:44:59.16 ID:TQZI6OIb.net >>4
상상라고 의지해 대사고였다

14：<주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´　 )씨＠＼(^o^)/：2016/04/22(금)09:45:14.88 ID:qL8Gstpe.net >>4
구르고 있는 것이 기관차지요?
왼쪽이 전?

20：<주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´　 )씨＠＼(^o^)/：2016/04/22(금)09:51:00.84 ID:S7fQ49/I.net >>4
화려하게 한 비교적은 적어 좋았다

일본에 있어서의 탈선의 이미지를 아득하게 넘은 파괴력에 깜짝

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 10 )

麗水で急行列車が脱線し機関士が死亡

여수에서 급행열차가 탈선해 기관사가 사망

投稿一覧