ＮＨＫ 豪潜水艦の共同開発国 豪の関係閣僚「日本は落選」
閲覧数 : 554
JA
0
uenomuxo
2,811,753
豪潜水艦の共同開発国 豪の関係閣僚「日本は落選」
4月26日 6時35分nhk
日本が受注を目指していた、オーストラリアが導入する新たな潜水艦の共同開発国を巡って、２５日、日本とオーストラリアの関係閣僚が電話で会談し、オーストラリア側から、「日本を選定しなかった」と伝えられていたことが分かりました。
オーストラリア政府は、２０３０年代から導入する軍の潜水艦１２隻を、外国との共同開発で建造することにしており、日本、ドイツ、フランスの３か国から提出された建造計画を基に選考を進めていました。
こうしたなか、２５日、日本とオーストラリアの関係閣僚が電話で会談し、オーストラリア側から、「選考の結果、共同開発国として日本を選定しなかった」と伝えられていたことが、関係者への取材で分かりました。
今回の共同開発国の選考を巡って、政府は、日本が選ばれれば、新たな防衛装備移転三原則に基づき他国との共同開発の中核を担う初めての例となるうえ、中国が南シナ海などで海洋進出を強めるなか、オーストラリアとの連携強化に向けた大きな一歩になるとして、働きかけを強めてきました。
政府としては、オーストラリア政府からの公式の発表を待ったうえで、今回、選定されなかった要因などを慎重に分析し、今後、装備品の共同開発の実現に向けた新たな戦略を検討していくものとみられます。
翻訳を見る
NHK 호주 잠수함의 공동 개발국호주의 관계 각료 「일본은 낙선」
호주 잠수함의 공동 개발국호주의 관계 각료 「일본은 낙선」
4월 26일 6시 35분 nhk
일본이 수주를 목표로 하고 있던, 오스트레일리아가 도입하는 새로운 잠수함의 공동 개발국을 둘러싸고, 25일, 일본과 오스트레일리아의 관계 각료가 전화로 회담해, 오스트레일리아측으로부터, 「일본을 선정하지 않았다」라고 전하고 있던 것을 알았습니다.
오스트레일리아 정부는, 2030년대부터 도입하는 군의 잠수함 12척을, 외국과의 공동 개발로 건조하는 것에 하고 있어, 일본, 독일, 프랑스의 3국으로부터 제출된 건조 계획을 기본으로 전형을 진행시키고 있었습니다.
이런 가운데, 25일, 일본과 오스트레일리아의 관계 각료가 전화로 회담해, 오스트레일리아측으로부터, 「전형의 결과, 공동 개발국으로서 일본을 선정하지 않았다」라고 전하고 있던 것이, 관계자에게의 취재로 알았습니다.
이번 공동 개발국의 전형을 둘러싸고, 정부는, 일본이 선택되면, 새로운 방위 장비 이전 삼원칙에 근거해 타국과의 공동 개발의 핵심을 담당하는 첫 예가 되고, 중국이 남지나해등에서 해양 진출을 강하게 하는 가운데, 오스트레일리아와의 제휴 강화를 향한 큰 한 걸음이 된다고 하여, 움직임을 강하게 해 왔습니다.
정부로서는, 오스트레일리아 정부로부터의 공식의 발표를 기다린 데다가, 이번, 선정되지 않았던 요인등을 신중하게 분석해, 향후, 장비품의 공동 개발의 실현을 향한 새로운 전략을 검토해 가는 것으로 보여집니다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 4 )
