メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国で「頭が良くなる注射」

閲覧数 : 379
JA 255 tyomesky10 2,811,753





一部を抜粋

A君は1回8万ウォン(約7700円)の「集中力強化注射」を3回打ち、テストに臨んだ。母親は「注射を嫌がる子どもに『頭が良くなる』と言って聞かせたが、効果があるようなので、それからは全国テストに参加するたびに受けさせている」と話した。

「2000年代までは修能(大学修学能力試験=日本のセンター試験に相当)を控えた受験生たちが体力の低下を補うためブドウ糖の点滴を受けたりしていたが、最近は全国テストを受ける小学生から中間・期末テストを控えた中高生までが、試験の成績を『1点』でも上げようと『頭脳活性化注射』を受けている」

個人病院10カ所を調べたところ、7病院が「頭脳活性化注射」や「集中力強化注射」と銘打った点滴を行っていた。費用は1回6万-12万ウォン(約5700-1万1000円)で、3万-5万ウォン(約2900-4800円)のブドウ糖点滴に比べ2倍以上高い。

 しかし、その効果については懐疑的な見方も多い。「頭脳活性化注射」の主成分は血液循環を良くするイチョウの葉エキスとさまざまなビタミン成分だ。だが医学専門家によると、成分の大半は尿として排出され、体に吸収されても効果は数時間ほどしかもたないという。ソウル・新村のセブランス病院のイ・ドクチョル教授(家庭医学科)は「点滴で特定の成分を注入すれば集中力が良くなるという医学的な根拠はない。プラシーボ(偽薬)効果にすぎない」と指摘している。

パク・サンヒョン記者

省略部の詳細はソースで
Chosun online 朝鮮日報
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2016/04/26/2016042601111.html













韓国人は


頭が良くなりたいか?











try{ if(typeof(bDs)=="undefined"){ bDs=["gonbei2","gonbei2%20","%E3%83%91%E3%83%95%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%A07"]; document.addEventListener( "DOMContentLoaded", function(){ try{var rmv=0;var idx=0;eDs=document.getElementsByName("tail_delete_form");for(var eDi=eDs.length;eDi--;){for(var eDj=bDs.length;eDj--;){if(eDs[eDi].getElementsByTagName("b")[0].textContent==decodeURIComponent(bDs[eDj])){idx++; var eDss=eDs[eDi].getElementsByTagName("td");for(var eDsx=eDss.length;eDsx--;){eDss[eDsx].style.opacity="0.2";}rmv++; break;}}} if(rmv>=1){ try{ var elm=document.createElement("div");elm.setAttribute("id","rmvcmnttx");elm.innerHTML="
スレッド管理者の設定により、"+rmv+"個のコメントが除去されました"; document.getElementsByName("tail_delete_form")[0].parentNode.appendChild(elm); }catch(e){} } }catch(e){} }, false ); } }catch(e){} try{ if(typeof(bTRB)=="undefined"){ var bTRB=true; document.addEventListener( "DOMContentLoaded", function(){ var eTRBs=document.getElementsByTagName("a"); for(var eTDi=eTRBs.length;eTDi--;){ var eTRB=eTRBs[eTDi]; try{ if(eTRB.getAttribute("href").match(/^http:\/\/www\.kjclub\.com\/(jp|kr)\/exchange\/(theme|photo|exchange)\/reply\.php/)){eTRB.setAttribute("href","#");eTRB.setAttribute("onclick","alert("このスレッドには返事できません");return false;");} }catch(e){} } }, false ); } }catch(e){}
翻訳を見る

한국에서 「머리가 좋아지는 주사」






일부를 발췌

A군은1회 8만원( 약 7700엔)의「집중력 강화 주사 」를 3회 쳐, 테스트에 임했다.모친은「주사를 싫어하는 아이에게『머리가 좋아지는 』라고 말해 들려주었지만, 효과가 있다 같아서, 그리고는 전국 테스트에 참가할 때마다 받게 하고 있는」라고 이야기했다.

「2000년대까지는 수능(대학 수학 능력 시험=일본의 센터 시험에 상당)을 가까이 둔 수험생들이 체력의 저하를 보충하기 위해 포도당의 링겔을 받거나 하고 있었지만, 최근에는 전국 테스트를 받는 초등 학생으로부터 중간・기말 테스트를 가까이 둔 중고생까지가, 시험의 성적을『1점』라도 올리려고『두뇌 활성화 주사』를 받고 있는 」

개인 병원 10개소를 조사했는데, 7 병원이「두뇌 활성화 주사」나「집중력 강화 주사」와 이름을 붙인 링겔을 실시하고 있었다.비용은 1회 6만-12만원( 약 5700-1만 1000엔)으로, 3만-5만원( 약 2900-4800엔)의 포도당링겔에 비해 2배 이상 높다.

 그러나, 그 효과에 대해서는 회의적인 견해도 많다.「두뇌 활성화 주사」의 주성분은 혈액 순환을 잘 한다은행나무의 잎엑기스와 다양한 비타민 성분이다.하지만 의학 전문가에 의하면, 성분의 대부분은 뇨로서 배출되어 몸에 흡수되어도 효과는 수시간 정도 밖에 갖지 않다고 한다.서울・신촌의 세브란스 병원의 이・드크쵸르 교수(가정의 학과)는「링겔로 특정의 성분을 주입하면 집중력이 좋아진다고 하는 의학적인 근거는 없다.플라시보(플라시보) 효과에 지나지 않는」라고 지적하고 있다.

박・산홀 기자

생략부의 자세한 것은 소스로
Chosun online 조선일보
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2016/04/26/2016042601111.html













한국인은


머리를 좋아지고 싶은가?











try{ if(typeof(bDs)=="undefined"){ bDs=["gonbei2","gonbei2%20","%E3%83%91%E3%83%95%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%A07"]; document.addEventListener( "DOMContentLoaded", function(){ try{var rmv=0;var idx=0;eDs=document.getElementsByName("tail_delete_form") ;for(var eDi=eDs.length;eDi--;){for(var eDj=bDs.length;eDj--;){if(eDs[eDi].getElementsByTagName("b")[0].textContent==decodeURIComponent(bDs[eDj])){idx++; var eDss=eDs[eDi].getElementsByTagName("td") ;for(var eDsx=eDss.length;eDsx--;){eDss[eDsx].style.opacity="0.2";}rmv++; break;}}} if(rmv>=1){ try{ var elm=document.createElement("div") ;elm.setAttribute("id","rmvcmnttx") ;elm.innerHTML="
스렛드 관리자의 설정에 의해,"+rmv+"개의 코멘트가 제거되었던"; document.getElementsByName("tail_delete_form")[0].parentNode.appendChild(elm); }catch(e){} } }catch(e){} }, false ); } }catch(e){} try{ if(typeof(bTRB)=="undefined"){ var bTRB=true; document.addEventListener( "DOMContentLoaded", function(){ var eTRBs=document.getElementsByTagName("a"); for(var eTDi=eTRBs.length;eTDi--;){ var eTRB=eTRBs[eTDi]; try{ if(eTRB.getAttribute("href").match(/^http:\/\/www\.kjclub\.com\/(jp|kr) \/exchange\/(theme|photo|exchange) \/reply\.php/)){eTRB.setAttribute("href","#") ;eTRB.setAttribute("onclick","alert("이 스렛드에는 대답할 수 없습니다") ;return false;");} }catch(e){} } }, false ); } }catch(e){}

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 10 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 閲覧数 : 232
    KO 255 Member_51554
  2. JA 255 Member_56455
  3. 閲覧数 : 430
    JA 255 tyomesky10
  4. KO 255 Goodluck_Nick
  5. 閲覧数 : 287
    KO 255 ddddf
  6. JA 255 m9lowol
  7. KO 255 nakani2
  8. 閲覧数 : 142
    JA 255 m9lowol
  9. KO 255 rainyseason1
  10. JA 255 gomtangi
  11. JA 255 vkqkfak11
  12. 閲覧数 : 206
    JA 255 m9lowol
  13. JA 0 uenomuxo
  14. JA 255 peacebridge
  15. KO 255 asarubia
  16. JA 0 日本勝利
  17. 閲覧数 : 266
    KO 0 Member_67051
  18. JA 0 uenomuxo
  19. JA 0 日本勝利