中国人記者が”帰国後の現実”に絶望ｗ

JA 255 雪猫さん61 2,811,753

2016-05-06 06:31

日本から中国に帰国して驚愕・・・中国人の民度「日本人と違いすぎる」★

日本人はマナーが良く、ルールを守る国民性と言われる。公共の場所でタバコを吸わないこと、ゴミをポイ捨てしないことなどは、もはや日本人なら誰でも知っているルールであり、多くの日本人がこうしたルールを守って生活しているだろう。

こうした日本人の国民性は中国でも高く評価されており、中国人旅行客が日本を訪れるたびに中国とのあまりの違いに驚くというが、逆に日本での暮らしに慣れていた中国人が中国に帰国すると、中国のあまりの酷さに驚くこともあるようだ。

中国メディアの騰訊はこのほど、中国人の民度の低さは「最悪の水準に達してしまったのか」と嘆く記事を掲載。日本では到底ありえないことが中国では日常的に見られることに驚きを示しつつ、中国人の民度について批判する記事を掲載した。

記事は、中国人の民度を示す事例を２つ紹介している。１つは上海で行われたカンファレンスでの出来事、もう１つは同じく上海で行われた公益活動の場での出来事だ。カンファレンスは上海商業界のエリート層が出席して行われたものだが、カンファレンスの終了後は出席者が残したゴミや資料が乱雑に放置されたままだったという。

また、上海で行われた公益活動はマラソンをしながら募金を募る活動だったようで、雨が降るなか多くの人が５０キロを走り、恵まれない子どものために多くの募金を募ったようだが、参加した人たちは活動が終わるとゴミや雨ガッパ、タオルを道路に投げ捨てていたと伝えている。

記事の筆者は、日本から中国に帰国したばかりだったようだが、こうした中国での有様を見て「中国と日本の差はあまりにも大きい」と指摘。日本ではゴミ箱などなくとも、人びとは自分のゴミは自分で処理していると指摘する一方、中国では上海という国際都市であり、中国のなかでも洗練された人が住んでいるはずであるにもかかわらず、日本人の民度には到底敵わないのが現状と嘆いた。
（編集担当：村山健二）
http://news.searchina.net/id/1608884

★ゴミをポイ捨てしない日本人は民度が高い！それにひきかえ中国人は・・・＝香港★
　
中国経済の成長を背景に、中国の国民は年々豊かになっている。国外を旅行で訪れる中国人も増えているが、それにともなってマナーをめぐる問題が世界各国で起きている。

香港メディアの鳳凰網は１日付で、国外を訪れる中国人旅行客に対して「常にゴミ袋を携帯せよ」と訴える記事を掲載。ゴミのポイ捨てを慎むように説く内容だが、こうした行動には単に環境を美しく保つこと以上に、「個人の民度を向上させる」という非常に重要な意義があると論じている。

中国人には場所を問わずゴミをポイ捨てする悪習があるが、記事はこの対策として「ゴミ箱の数を増やせば環境を美しく保つことができる」という考え方があると紹介。しかしゴミ箱の数が少ないことは確かに問題になるが、真の問題は中国人１人１人の民度にあると指摘した。

この指摘の論拠として、日本の習慣を紹介。日本の街中ではゴミ箱を見かけることがほとんどないうえに、中国でよく見かける街の清掃に常時従事する清掃員も存在しないと指摘。それでも日本の街中でゴミが落ちていないのは、ゴミ箱の数の問題ではなく、「日本人はみなゴミ袋を持参して外出し、自分のゴミは持ち帰って処理するため」であると説明している。

さらに、日本の社会にはゴミのポイ捨てを譴責する雰囲気が形成されていると指摘し、日本人１人１人の、また日本社会の民度を高く評価した。だが、日本人がみなゴミ袋を常時携帯しているという表現はやや誇張があり、中国や香港の読者の誤解を招きそうだ。

記事が言及している「中国の清掃員」は中高年層の男女がその担い手となっており、１つの職業として成り立っている。中国ではどの街でも見かける存在であり、立派な仕事だが給料は安く、中国における社会的地位はかなり低いのが現状だ。日本の場合、ボランティアが街のゴミを拾う場合があるが、そうした人びとは社会から高い評価を受ける。

こうした点からわかることだが、日本には街を美しく保つ行為に対して敬意を示す文化が存在するが、中国には存在しないことが分かる。それはもしかしたら日本人は環境の清潔さと心の清潔さとを結びつけて考える文化を有しているからなのかもしれない。
（編集担当：村山健二）
http://news.searchina.net/id/1608834

11：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／：2016/05/03(火) 15:57:21.13 ID:09JJqZN7.net
まず、あたりかまわず野グソをするのを直したら？

15：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／：2016/05/03(火) 16:00:24.52 ID:TavS/97a.net
>>それはもしかしたら日本人は環境の清潔さと心の清潔さとを結びつけて考える文化を有しているからなのかもしれない。

よく分析できてる。ただ、日本人からみても精神主義的で合理的じゃない

16：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／：2016/05/03(火) 16:00:44.51 ID:/6a4Qxf8.net
中国人よ
日本人と比べるから鬱になる
朝鮮人と比べりゃたいして変わらんよ

17：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／：2016/05/03(火) 16:01:26.20 ID:fhlXdrtT.net
日本の場合は、小学校で道徳の教科書などを使用して
小さい頃から教え込んでるからな

それでも成人式のDQNみたいなアホが
一定の割合で生まれてしまうけどｗ

最近、街が汚くなったのは
外国人が増えたことが関係ありそうだなｗ

翻訳を見る

중국인 기자가”귀국후의 현실”에 절망 w

일본에서 중국으로 귀국해 경악・・・중국인의 민도「일본인너무 와 다른 」★

일본인은 매너가 좋고, 룰을 지키는 국민성이라고 말해진다.공공의 장소에서 담배를 피우지 않는 것, 쓰레기를 함부로 버리기 하지 않는 것 등은, 이미 일본인이라면 누구라도 알고 있는 룰이며, 많은 일본인이 이러한 룰을 지켜 생활하고 있을 것이다.

이러한일본인의 국민성은 중국에서도 높게 평가되고 있어 중국인 여행객이 일본을 방문할 때마다 중국과의 너무나 달라 놀란다고 하지만, 반대로 일본에서의 생활에 익숙해 있던 중국인이 중국에 귀국하면, 중국의 너무나 가혹함 놀라는 일도 있다 같다.

중국 미디어의 등신은 이번에, 중국인의 민도의 낮음은「최악의 수준에 이르러 버렸는지 」라고 한탄하는 기사를 게재.일본에서는 도저히 있을 수 없는 것이 중국에서는 일상적으로 보여지는 것에 놀라움을 나타내면서, 중국인의 민도에 대해 비판하는 기사를 게재했다.

기사는, 중국인의 민도를 나타내는 사례를 2개 소개하고 있다.1개는 샹하이에서 행해진 컨퍼런스로의 사건, 또 하나는 같이 샹하이에서 행해진 공익 활동의 장소에서의 사건이다.컨퍼런스는 샹하이 상업계의 엘리트층이 출석해 행해진 것이지만, 컨퍼런스의 종료후는 출석자가 남긴 쓰레기나 자료가 난잡하게 방치된 채로였다고 한다.

또, 샹하이에서 행해진 공익 활동은 마라톤을 하면서 모금을 모집하는 활동이었던 것 같고, 비가 내리는 가운데 많은 사람이 50킬로를 달려, 풍족하지 않은 아이를 위해서 많은 모금을 모집한 것 같지만, 참가한 사람들은 활동이 끝나면 쓰레기나 비갑파, 타올을 도로에 내던지고 있었다고 전하고 있다.

기사의 필자는, 일본에서 중국으로 귀국했던 바로 직후였던 것 같지만, 이러한 중국에서의 모양을 보고「중국과 일본의 차이는 너무 큰」라고 지적.일본에서는 쓰레기통같은 건 없어도, 사람들은 자신 쓰레기는 스스로 처리하고 있다고 지적하는 한편, 중국에서는 샹하이라고 하는 국제 도시이며, 중국안에서도 세련된 사람이 살고 있을 것인 것에도 불구하고, 일본인의 민도에는 도저히 이길 수 없는 것이 현상이라고 한탄했다.
(편집 담당：무라야마 켄지)
http://news.searchina.net/id/1608884

★쓰레기를 함부로 버리기 하지 않는 일본인은 민도가 높다!그것에 비교해 중국인은・・・=홍콩 ★
　
중국 경제의 성장을 배경으로, 중국의 국민은 해마다 풍부해지고 있다.국외를 여행으로 방문하는 중국인도 증가하고 있지만, 거기에 동반하고 매너를 둘러싼 문제가 세계 각국에서 일어나고 있다.

홍콩 미디어의 봉황망은 1 일자로, 국외를 방문하는 중국인 여행객에 대해서「항상 쓰레기봉지를 휴대하라」라고 호소하는 기사를 게재.쓰레기의 함부로 버리기 를 조심하도록(듯이) 말하는 내용이지만, 이러한 행동에는 단지 환경을 아름답게 유지하는 것 이상으로, 「개인의 민도를 향상시키는」라고 하는 매우 중요한 의의가 있다라고 논하고 있다.

중국인에게는 장소를 불문하고 쓰레기를 함부로 버리기 하는 악습이 있다가, 기사는 이 대책으로서「쓰레기통의 수를 늘리면 환경을 아름답게 유지할 수 있는」라고 하는 생각이 있다와 소개.그러나 쓰레기통의 수가 적은 것은 확실히 문제가 되지만, 진정한 문제는 중국인 1명 1명의 민도에 있다고 지적했다.

이 지적의 논거로서 일본의 습관을 소개.일본의 거리에서는 쓰레기통이 보이는 것이 거의 없는 데다가, 중국에서 잘 보이는 거리의 청소에 상시 종사하는 환경 미화원도 존재하지 않는다고 지적.그런데도 일본의 거리에서 쓰레기가 떨어지지 않은 것은, 쓰레기통의 수의 문제가 아니고, 「일본인은 모두 쓰레기봉지를 지참해 외출해, 자신 쓰레기는 가지고 돌아가 처리하기 위해(때문에)」이다고 설명하고 있다.

게다가 일본의 사회에는 쓰레기의 함부로 버리기 를 견책 하는 분위기가 형성되고 있다고 지적해, 일본인 1명 1명의, 또 일본 사회의 민도를 높게 평가했다.하지만, 일본인이 모두 쓰레기봉지를 상시 휴대하고 있다고 하는 표현은 약간 과장이 있어, 중국이나 홍콩의 독자의 오해를 부를 것 같다.

기사가 언급하고 있는「중국의 환경 미화원」는 중노년층의 남녀가 그 담당자가 되고 있어 1개의 직업으로서 성립되고 있다.중국에서는 어느 거리에서도 보이는 존재이며, 훌륭한 일이지만 급료는 싸고, 중국에 있어서의 사회적 지위는 꽤 낮은 것이 현상이다.일본의 경우, 자원봉사가 거리의 쓰레기를 줍는 경우가 있다가, 그러한 사람들은 사회로부터 높은 평가를 받는다.

이러한 점으로부터 아는 것이지만, 일본에는 거리를 아름답게 유지하는 행위에 대해서 경의를 나타내는 문화가 존재하지만, 중국에는 존재하지 않는 것을 안다.그것은 혹시 일본인은 환경의 청결함과 마음의 청결함을 묶고 생각하는 문화를 가지고 있기 때문에 인지도 모른다.
(편집 담당：무라야마 켄지)
http://news.searchina.net/id/1608834

11：<주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´　 )씨＠＼(^o^)/：2016/05/03(화) 15:57:21.13 ID:09JJqZN7.net
우선, 근처 상관하지 않고 들그소를 하는 것을 고치면?

15：<주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´　 )씨＠＼(^o^)/：2016/05/03(화) 16:00:24.52 ID:TavS/97a.net
>>그것은 혹시 일본인은 환경의 청결함과 마음의 청결함을 묶고 생각하는 문화를 가지고 있기 때문에 인지도 모른다.

잘 분석할 수 있고 있다.단지, 일본인이 봐도 정신주의적이고 합리적이 아니다

16：<주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´　 )씨＠＼(^o^)/：2016/05/03(화) 16:00:44.51 ID:/6a4Qxf8.net
중국인이야
일본인과 비교하기 때문에 울이 된다
조선인과 비교대해 바뀌지 않아

17：<주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´　 )씨＠＼(^o^)/：2016/05/03(화) 16:01:26.20 ID:fhlXdrtT.net
일본의 경우는, 초등학교에서 도덕의 교과서등을 사용해
어렸을 적부터 철저히 가르치고 있으니

그런데도 성인식의 DQN같은 바보가
일정한 비율로 태어나 버리지만 w

최근, 거리가 더러워진 것은
외국인이 증가했던 것이 관계 있을 것이다 w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

中国人記者が”帰国後の現実”に絶望ｗ

중국인 기자가”귀국후의 현실”에 절망 w

投稿一覧