【広島原爆】 「オバマの広島訪問は参戦勇士を冒とくする行為」~米韓人父兄協会、批判声明
閲覧数 : 208
JA
255
gonbei2
2,811,753
ニューヨーク=ニューシス】ノ・チャンヒョン特派員=ニューヨーク韓人父兄らがオバマ大統領の広島訪問は数多くの参戦勇士らに対する冒とくだと強く批判する声明書を発表した。
翻訳を見る
【히로시마 원폭】 「오바마의 히로시마 방문은 참전 용사를 모독 하는 행위」~한미인 부형 협회, 비판 성명
뉴욕=뉴시스】노・장형 특파원=뉴욕 한인 부형등이 오바마 대통령의 히로시마 방문은 수많은 참전 용사등에 대한 모독이라고 강하게 비판하는 성명서를 발표했다.
뉴욕 한인 부형 협회(공동 회장 최・윤히, 라・젼미)는 지난 13일, 성명서를 통해서「오바마 대통령이 현직으로서 최초로 히로시마를 방문하는 것은 교
육에 악영향을 주어 수많은 참전 군인에 대한 모독이다.제2차 대전 참전 용사 토마스・칼리 암씨는 만약 일본에 원자 폭탄이 투하되지 않았으면, 지금, 생존해
없었다」로서 참전한 용사등의 입장을 전했다.
성명은「최근, 출판된 많은 도서는 원자 폭탄이 전쟁을 방지하지 않았으면, 한층 더 많은 미국인, 일본인과 그 외 많은 사망자가 있었을 것이다라고 확신하고 있다.
오바마 대통령은 처음으로 현직 대통령으로 히로시마를 방문했다고 하는 기록을 세우겠지만, 원자 폭탄 투하가 전쟁을 종식시키는 유일한 방법이었던 일을 인식하지 않으면이라면
없는」라고 강조했다.
계속「일본의 공립 학교에서는 일본이 동남아시아, 한국과 일본에서 범한 전범 행위나 히로시마에 원자 폭탄을 투하한 배경과 원인에 대해 교육하지 않고, 원폭 피해만 전세계
(으)로 향해 홍보하고 있다.매년, 일본에서 여름의 방문 프로그램에 가는 사회과 교사들은 반드시 히로시마를 방문해야 하는」라고 지적했다.
뉴욕 한인 부형 협회는「일본 문부성이 주위 국가에 간 전쟁 범죄와 부끄러운 역사를 교육하지 않는 것은 지극히 위험하고, 원폭 투하 피해에 관해서만 잘못해 가르치는 상황으로 현직 미 대통령의 방문은 일본인에 있어서 사죄를 받은 것 같은 착각을 일으킬 가능성이 있다」와 우려했다.
성명은「오바마 대통령은 나라를 지키기 위해서 싸운 참전 용사등을 잊지 않고 가만히 있을 수 있어야 하는 것으로, 존・캬 리 국무장관과 캐로라인・케네디 일본 대사가 원폭 피해자 추도식에 참가한 것만으로도 충분히 조의를 나타낸」와 덧붙였다.
또「아베 신조 수상과 일본 정부는 위안부상철거를 요구하는 것이 아니라, 독일 국민이 베를린 국회 의사당의 곧 전에 유태인 학살 기념 공원을 설립한 것처럼, 위안부 동상을 도쿄의 정부 청사전에 이전해야 할 것이다」와 훈계했다.
소스:뉴시스(한국어) "오바마, 히로시마 방문은 참전한 용사 모독"한미인 부형 협회
http://www.newsis.com/ar_detail/view.html?ar_id=NISX20160515_0014084659
참전 용사를 모독한다!」와 당시 적국측이었던 한국에 아군 즈라 되고 있어, 미국인도 의미불명하겠지
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )