メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

翁長知事 遺体遺棄事件を政治利用

閲覧数 : 627
JA 255 aikimaru 2,811,753

翁長知事、女性遺棄現場で追悼 「守れなくてごめんね」

朝日新聞デジタル 6月2日(木)1時6分配信




翁長知事、女性遺棄現場で追悼 「守れなくてごめんね」

女性の遺体が遺棄された現場で手を合わせる沖縄県の翁長雄志知事=1日午後7時9分、同県恩納村、岡田玄撮影

 沖縄県うるま市の女性の遺体を遺棄した容疑で米軍属が逮捕されたことを受け、翁長雄志知事は1日、同県恩納村の遺棄現場を訪れ、手を合わせた。翁長知事は取材に、「守ってあげられなくてごめんと胸の中で語りかけた。事件を起こさせない仕組みを政治が作れなかった。二度と事件を起こさせないため、私が先頭に立ってがんばる」と語った。(岡田玄)

朝日新聞社

http://hosyusokuhou.jp/archives/47690553.html
悲惨な事件だけど明らかに政治利用しようとしてるよね
米軍属ってただの民間人の米国人でしょ
民間人による遺体遺棄事件に知事が一々こんなことするのかね




翻訳を見る

오나가 지사 사체 유기 사건을 정치 이용

오나가 지사, 여성 유기 현장에서 추도 「지킬 수 없어서 미안해요」

아사히 신문 디지털 6월2일 (목) 1시 6 분배신




오나가 지사, 여성 유기 현장에서 추도 「지킬 수 없어서 미안해요」

여성의 사체가 유기된 현장에서 손을 모으는 오키나와현의 오나가 웅지 지사=1일 오후 7시 9분 , 동현 온나손, 오카타현촬영

 오키나와현 우르마시의 여성의사체를 유기한 용의로 미군속이 체포된 것을 받아오나가 웅지 지사는 1일, 동현 온나손의 유기 현장을 찾아와 손을 모았다.오나가 지사는 취재에, 「지켜 줄 수 없어서 미안과 가슴 중(안)에서 말을 걸었다.사건을 일으키게 한 않는 구조를 정치를 만들 수 없었다.두 번 다시 사건을 일으키게 한 없기 때문에, 내가 선두에 서 노력한다」라고 말했다.(오카다현)

아사히 신문사

http://hosyusokuhou.jp/archives/47690553.html
비참한 사건이지만 분명하게 정치 이용하려고 하고 있지
미군속은 단순한 민간인의 미국인이겠지
민간인에 의한 사체 유기 사건에 지사가 하나 하나 이런 일 하는 거니




いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 76
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 106
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 108
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 88
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ