【中央日報】阿波踊りは韓国が起源

일본의 아와오도리, 손의 움직임으로부터 한민족 유래의 가능성

1: LingLing ★ 2016/07/29(금) 20:51:43.73 _USER ■「정열의 파보툽※」, 일본 트크시마아와오드리무용 축제
(※파보=바보·바보, 툽=춤·무용)
소크·홀스 중앙(틀안) 대학교 아트 센터 아트 디렉터

축제란 무엇인가?축제는 기적이 일어나는 곳이며, 젊음과 기쁨, 희망이 공존하는 곳, 음악에 몸을 맡겨 춤추어 노래하면서 일탈해 보면 일상의 스트레스가 모두 사라지는 꿈과 환희의 공간이, 축제다.

그러나, 우리 나라에는 락 페스티벌이나 불꽃 축제와 같은 외국 문화, 거대 자본이 투입되는 이벤트성의 축제만으로 힘에 부칠 뿐(만큼)이다.

그러니까인 것일까?필자에게는 14년전, 빨강 T셔츠로 붉은 악마가 되어 대한민국의 여름을 목이 찢어지는 「대~한민국」을 외친 2002년 월드컵 응원 축제의 추억이 아직 생생하게 남아 있다.

<아와오도리의 인기 >

일본에는 30만을 넘는 것 마트리 축제(축제)가 있다. 그 중에 필자가 직접 체험한 아와오도리, 별명 바보 춤제를 소개하고 싶다.다름 아닌 「토쿠시마 아와오도리」이지만, 매년 8월이 되면, 일본 열도는 바보 춤의 열기로 가득 찬다.

토쿠시마현 최대의 전통 축제인 아와오도리는 400년 이상의 역사를 가지고 있어 현재, 각지방의 중요 행사로서 정착한 것은 물론, 외국에서도 공연의 요청이 연중도 있어, 브라질의 리오 데 자네이로(Rio de Janeiro) 카니발 이상으로 정열적이라고 하는 독자적인 평가를 내리는 만큼, 여기의 사람들의 자부심은 상당하다.

매년 8월 12일부터 15일까지의 4일간 개최되는 이 축제는, 전국으로부터 모인 1000만명(?)(을)를 넘는 사람들로 가득 차 토쿠시마시내는 확실히 「흥분의 도가니」라고화한다.이 축제로 가장 특이라고 하는 점을 들면, 그것은 「련」이다.련은 토쿠시마 아와오도리에 참가하는 팀을 가리키지만, 이 시기가 되면 토쿠시마현은 물론, 전국적으로 무려 1000이상의 련이 참가를 신청하고 있다.(생략...)

<아와오도리의 무용 >
참가 팀을 선발하기 위한 예선은 1개월 전부터 토쿠시마현에서 개최된다. 예선 시기부터 토쿠시마현은 축제 무드로 들끓기 시작한다.1개월간의 예선 기간을 거친 후, 선발된 20의 련은 토쿠시마시내의 간선도로를 봉쇄해 설치한 무대에서 아와오도리 경연 대회를 펼친다.일본인 특유의 상쾌한 옷을 입은 참가자는 단순한 리듬에 맞추어 손의 움직임을 주로 한 아와오도리를 하면서 도로를 행진한다.

(일본의 춤은 대체로 손을 두상으로 올리는 케이스가 거의 없는데, 이례적으로 토쿠시마 아와오도리가 손을 두상에 올려 춤추는 것은, 임진왜란 당시에 끌려 온 한민족의 춤이 유래는 아닌 것일까라고 하는 추측도 있다. 현재는 우리 나라의 무용가 김·묘손 선생님 팀이 매년 한국을 대표해 참가하고 있다.) (중략)
 

<아와오도리의 성공 요인 >

토쿠시마 아와오도리의 성공은 어디서 찾아낼 수 있는지? 이 축제는 행정적으로도 체계적인 모습을 보이고 있다.국가의 전략적인 지원이 있어, 이것에 수반하는 시민의 자발적인 협회 결성과 완벽한 홍보가 존재했다. 토쿠시마현의 각종련(팀)은 각각 자발적으로 만들어졌다.마지막에 참가자들의 레벨의 높은 공연과 고액의 자금을 들이지 않고 간단하게 참가할 수 있도록 한 편리성이 윈 윈이 되어 나타난 결과다.

토쿠시마 아와오도리의 성공은 현재 축제의 모델이 부재 하고 있는 우리에게 큰 해답을 안게 한다.

지금, 우리 나라도 리오의 카니발, 토쿠시마 아와오도리와 같은 세계적인 무용제가 있으면 좋겠다고 생각한다.아가 나라의 각지역과 전세계의 젊은이가, 우리의 한복을 입어 사물놀이가 연주하는 K-POP 커버 댄스 음악에 맞추고 몸을 흔드는 무용제를 상상해 본다.

이것이 진정한 한유전파가 아닌가?

아와오도리는 토쿠시마에 유래해, 도쿄, 미나미코시가야 등 일본 전역에 걸쳐서 전파 되어 도쿄의 코엔지 아와오도리는 원조 아와오도리보다 규모의 면에서 보다 크다고 하는 평가를 받을 정도로 성장했다.

소스 중앙 일보(스타 뉴스) 한국어
http://news.joins.com/article/20365388

토쿠시마 아와오도리에 참가한 유소년련(팀)
http://pds.joins.com/news/component/starnews/201607/27/2016072714234947338_2.jpg

한국 대표로 해 토쿠시마 아와오도리에 초대된 김·묘손 무용단과 소크·이빈(중앙)
http://pds.joins.com/news/component/starnews/201607/27/2016072714234947338_1.jpg

원스레：·【한국】 「일본 토쿠시마의 아와오도리」의 성공, 우리 나라에도 세계적인 무용제가 있으면　~손의 움직임이 한민족 유래라는 추측도[07/29] [무단 전재 금지]c2ch.net

3: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 2016/07/29(금) 20:53:22.92 또 기원 주장 w
5: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 2016/07/29(금) 20:54:28.43 아와오도리의 성공은 한국의 덕분인가!
군요!
11: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 2016/07/29(금) 20:57:53.50 20억회 이상 재생된 그 춤이 있다 실마리
12: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 2016/07/29(금) 20:58:09.21 손을 들면 한국 무용이 된다면 전세계가 한국 기원
13: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 2016/07/29(금) 20:58:16.53 북쪽조차 장군 님의 매스 게임이 있다의에 남쪽은…
15: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 2016/07/29(금) 20:58:48.02 ＞일본의 춤은 대체로 손을 두상으로 올리는 케이스가 거의 없는데
네?w
16: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 2016/07/29(금) 20:58:49.17 아와오도리는 한국 기원 니다(키릭
18: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 2016/07/29(금) 20:59:00.55 우선 기원 주장 w
횡령할 수 있으면 럭키 w
24: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 2016/07/29(금) 21:00:38.43 -시작되었다
44: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 2016/07/29(금) 21:06:53.23 은-기분 나쁘다
55: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 2016/07/29(금) 21:11:56.71 고구려의 벽화에도 남아있는 니다
57: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 2016/07/29(금) 21:12:19.20 전통의 약가 없다고 말하고 있는데 한반도로부터 전해졌다고 쓰고 있어 모순을 눈치채지 못한 것인지?
72: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 2016/07/29(금) 21:17:44.68 >한민족의 춤이 유래는 아닌 것일까
박기분 만만이네
91: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 2016/07/29(금) 21:24:48.95 켤레의 움직임을 보지 않다고는 옹이 구멍이겠지
99: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 2016/07/29(금) 21:25:27.67 ＞일본의 춤은 대체로 손을 두상으로 올리는 케이스가 거의 없는데
~날조해의 적당한 이유로 기원 주장
바보같지 않아
죽어라!
113: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 2016/07/29(금) 21:31:36.88 【한국】일본의”축제”나”신위 가마”는 고대 한국의 도래인이 기원으로, ”갈대밭안개국”도 한국 고대어가 원★3[01/14]
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1231930031/

125: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 2016/07/29(금) 21:36:40.64 　체카톨코　♪
　　체카톨코　♪

♪ |＼　 |＼　 |＼
　 예_＼ 예_＼ 예_＼
〈<｀∀>노｀∀>노｀∀>노
`└|==|┘|==|┘|==|┘
(( 〉 〉 〉 〉 〉 〉
　　￣　　￣　　￣
　에이라핫타 메이가툿타
　　　　　호르호르호르홀

　♪ /|　 /|　 /|
♪ ∠_노 ∠_노 ∠_노
〈<∀′>노∀′>노∀′>노
`└|==|┘|==|┘|==|┘
　〈 〈 〈 〈 〈 〈
　
왜 이 AA가 없다
130: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 2016/07/29(금) 21:39:03.60 네부타 축제 박만일 수 있는은 물건 충분하지 않아 같다
전부 훔치지 않으면 기분이 내키지 않는 미치광이
43: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨 2016/07/29(금) 21:06:29.19 <주｀∀′> 같은 바보라면 도손해 니다 http://gensen2ch.com/archives/64346905.html