メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

高校の時の社会科先生が言いました 

閲覧数 : 199
JA 0 mikaduki588 2,811,753



「いいですかー、

 皇太子(当時)の奥さんになりたいと思ってなれる確率は何パーセントだと思いますかー」


「………。」


「いくらね、ここの女子がね、皇太子と結婚したいと思ってもね、

 確率はゼロパーセントですよ!」


「……(女子:誰も思ってやしないのに)。」





というトンチンカングな教師は決まって社会科が専門でした。




翻訳を見る

고등학교때의 사회과 선생님이 말했습니다 



「좋습니까―,

 황태자(당시 )의 부인이 되고 싶어서 될 수 있는 확률은 몇 퍼센트라고 생각합니까―」


「……….」


「얼마, 여기의 여자가, 황태자와 결혼하고 싶어도,

 확률은 제로 퍼센트예요!」


「……(여자:아무도 생각해 야자 없는데).」





그렇다고 하는 톤틴캉인 교사는 정해져 사회과가 전문이었습니다.




いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 62 joayok
  2. 閲覧数 : 4,394
    KO 0 japahelp
  3. JA 0 まちみ
  4. KO 0 Member_55
  5. KO 42 래밸
  6. JA 0 パイン
  7. 閲覧数 : 4,751
    KO 140 컴순이
  8. KO 140 컴순이
  9. KO 0 Taeyoon
  10. KO 0 Member_65632
  11. JA 0 まちみ
  12. KO 0 Member_1
  13. KO 0 Member