メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

舟入高校の人、カンボジアで自転車活躍!」 「それ盗まれた私の自転車です」

閲覧数 : 263
JA 0 natumikan584 2,811,753




「舟入高校の人~カンボジアで自転車活躍してますよ~」→「それワシの盗まれたチャリや!」

腹BLACK 2016年8月8日  
Rate this Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+

カンボジアで目撃された日本の自転車の写真がネット上にアップされたところ、元の持ち主が名乗り出るというミラクルが起きた。

事の発端は以下のツイート。カンボジアからの投稿だ。

stealedbike (3)

stealedbike (7)

stealedbike (6)

自転車には舟入高校の自転車許可証のシールが貼られており、元は日本で使われていたものということが分かる。日本の自転車がはるばる海を渡ってカンボジアで使われているとはなんとも不思議な話だ。

だが、この自転車は盗難車と判明。なんと偶然投稿を目撃した元の持ち主が名乗り出たのだ!

stealedbike (2)

元の所有者は女性で、ピンクの自転車なのも納得だ。ちなみにサドルはもっと低くして使っていたのに高くなっているところが唯一の相違点だという。

▼盗まれたのはブックオフの前。※「回収」とあるので放置自転車とみなされて正規の方法で撤去された可能性もあり

stealedbike (4)

▼このまさかの事態にお母さんも笑ってくれるはず。

stealedbike (5)

なくなったものが自分の知らない海外で活躍しているとは嬉しいような悲しいような…。Twitterをやっていたからこそ分かった衝撃の真実であった。

おまけ。盗まれたものが見つかった2つの事例。

(1)盗まれたバイクが7年経ってから見るも無残な姿で返ってきた。

stealedbike (1)

▼元の姿。

stealedbike (1)

▼返ってきたときの姿。「天下のたい焼き」「しまむらOnly」「カメレオンヤザワ」とは一体…。

stealedbike (2)

(2)盗まれたiPhoneがカンボジアのプノンペンにあることが判明。

▼GPSで居場所を調べるとこの結果。誰がこんなに遠くまで運んだんだ…。

stealedbike (3)

▼連携しているiCloudには撮られた写真が続々とアップされる。

stealedbike (4)

▼誰なんだ…。赤ちゃんを撮りまくっている。

stealedbike (5)

あなたは今までに何かを失くしたことはあるだろうか?もしかしたら意外なところで使われているかもしれない。


****************************************************************



カンボジア…。











翻訳を見る

후나이리 고등학교의 사람, 캄보디아에서 자전거 활약!」 「그것 도둑맞은 나의 자전거입니다」




「후나이리 고등학교의 사람~캄보디아에서 자전거 활약하고 있어요~」→「그것 와시가 도둑맞은 체리나!」

배BLACK 2016년 8월 8일 
Rate this Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+

캄보디아에서 목격된 일본의 자전거의 사진이 넷상에 업 되었는데, 전의 소유자가 자신있게 나선다고 하는 미러클이 일어났다.

일의 발단은 이하의 트이트.캄보디아로부터의 투고다.

stealedbike (3)

stealedbike (7)

stealedbike (6)

자전거에는 후나이리 고등학교의 자전거 허가증의 씰이 붙여지고 있어 원래는 일본에서 사용되고 있던 것이라고 하는 것을 안다.일본의 자전거가 멀리 바다를 건너고 캄보디아에서 사용되고 있다고는 정말 신기한 이야기다.

하지만, 이 자전거는 도난차와 판명.무려 우연히 투고를 목격한 전의 소유자가 자칭하기 나왔던 것이다!

stealedbike (2)

전의 소유자는 여성으로, 핑크 자전거인 것도 납득이다.덧붙여서 서들은 더 낮게 해 사용하고 있었는데 높아지고 있는 곳(중)이 유일한 차이점이라고 한다.

▼도둑맞은 것은 북 오프의 전.※「회수」라고 있다의로 방치 자전거로 간주해져 정규의 방법으로 철거된 가능성도 있어

stealedbike (4)

▼이 만약의 사태에 엄마도 웃어 줄 것.

stealedbike (5)

없어진 것이 자신의 모르는 해외에서 활약하고 있다고는 기쁜 듯한 슬픈 듯한….Twitter를 하고 있었기 때문에 안 충격의 진실했다.

덤.도둑맞은 것이 발견된 2개의 사례.

(1) 도둑맞은 오토바이가 7년 지나고 나서 보는 것도 끔찍한 모습으로 되돌아 왔다.

stealedbike (1)

▼원의 모습.

stealedbike (1)

▼되돌아 왔을 때의 모습.「천하가 싶은 구이」 「시마무라 Only」 「카메레온야자와」란 도대체….

stealedbike (2)

(2) 도둑맞은 iPhone가 캄보디아의 프놈펜에 있는 것이 판명.

▼GPS로 있을 곳을 조사하는 곳의 결과.누가 이렇게 먼 곳까지 옮겼다….

stealedbike (3)

▼제휴하고 있는 iCloud에는 찍힌 사진이 잇달아 업 된다.

stealedbike (4)

▼누구야….아기를 마구 찍고 있다.

stealedbike (5)

당신은 지금까지 무엇인가를 잃은 것은 있다일까?혹시 뜻밖의 곳에서 사용되고 있을지도 모르다.


****************************************************************



캄보디아….











いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ